Traduction de «rustiek ingericht met rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Zulum is eenvoudig en rustiek ingericht met rieten en houten meubelen.
Die Zimmer im Zulum sind einfach und rustikal mit Bambus- und Holzmobiliar ausgestattet und bieten Meer-, Pool- oder Dschungelblick.

De rustieke kamers met rieten dak van deze accommodatie zijn voorzien van een kast, betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Die rustikalen, strohgedeckten Zimmer in dieser Unterkunft sind mit einem Kleiderschrank, Fliesenböden und einem eigenen Bad mit Dusche und WC ausgestattet.

De Masorini Bush Lodge biedt accommodatie in rustieke chalets met rieten daken op slechts 8 km van Phalaborwa en de ingang naar het Kruger Nationaal Park.
Nur 8 km von Phalaborwa und dem Krüger-Nationalpark entfernt erwartet Sie die Masorini Bush Lodge mit rustikalen, strohgedeckten Chalets.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.

De lichte suites en villa's van het Pine Cliffs Resort zijn ingericht met rieten meubels en betegelde badkamers.
Die hellen-suiten und Villen im Pine Cliffs Resort sind mit Korbmöbeln und gefliesten Badezimmern ausgestattet.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van specialiteiten uit Baden en internationale gerechten en wijnen geserveerd in het restaurant Münstereck, dat is ingericht met rieten meubels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an badischen Spezialitäten sowie internationale Gerichte und Weine werden in dem mit Korbmöbeln eingerichteten Restaurant Münstereck serviert.

De accommodaties zijn elegant ingericht met rieten daken en houten meubilair.
Sie sind elegant mit Strohdächern und Holzmöbeln eingerichtet.

Het Don Pepe biedt een continentaal ontbijt met croissants, verse sappen en jam bij het zwembad of in het restaurant, ingericht met rieten stoelen en lichtgroen behang.
Morgens erwartet Sie im Don Pepe ein kontinentales Frühstück mit Croissants, frischen Säften und Marmelade.

Elke studio heeft een terras met uitzicht op de oceaan en op het strand en is ingericht met rieten meubels.
Die Studios werden Sie alle mit ihrer Terrasse mit Meer- und Strandblick begeistern.

De chalets, suites en kamers van het Country Estate zijn ingericht met rieten daken en houten meubilair.
Die Chalets, Suiten und Zimmer im Country Estate sind mit Strohdächern und Holzmöbeln eingerichtet.