Vertaling van "rustiek ingericht met rieten en houten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Zulum is eenvoudig en rustiek ingericht met rieten en houten meubelen.
Die Zimmer im Zulum sind einfach und rustikal mit Bambus- und Holzmobiliar ausgestattet und bieten Meer-, Pool- oder Dschungelblick.

De kamers van Las Rosas zijn in een landelijke stijl ingericht met rieten en houten meubilair.
Die Zimmer im Las Rosas sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Rohr- und Holzmöbel.

De kamers van La Cabaña Machu Picchu zijn rustiek ingericht met tegelvloeren en houten meubels.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im La Cabaña Machu Picchu sind mit Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De rustiek ingerichte kamers hebben traditionele houten meubels, satelliettelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Die rustikal eingerichteten Zimmer sind mit traditionellen Holzmöbeln, Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

De wooneenheden zijn rustiek ingericht en voorzien van houten vloeren en een badkamer.
Jedes der im Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments ist mit Holzböden und einem Bad ausgestattet.

Alle kamers en appartementen zijn rustiek ingericht en voorzien van houten meubels en een kabeltelevisie.
Alle Unterkünfte verfügen über ein rustikales Dekor, Holzmöbel und Kabel-TV.

Ze zijn rustiek ingericht, met tegelvloeren, zichtbare houten balken aan de plafonds en smeedijzeren bedden.
Die Apartments sind im Landhausstil gestaltet und bieten Terrakottaböden, freiliegende Holzbalken an der Decke sowie schmiedeeiserne Betten.

De kamers zijn rustiek ingericht en sommige hebben houten of terracottavloeren.
In einigen der im Landhausstil eingerichteten Zimmer erwarten Sie Holz- oder Terrakottaböden.

Alle kamers van Il Borghetto zijn rustiek ingericht en sommige hebben houten balken aan de plafonds.
Die Zimmer im Il Borghetto erwarten Sie alle mit Möbeln im Landhausstil, teilweise auch mit freiliegenden Holzbalken an den Decken.

De kamers zijn rustiek ingericht en beschikken over houten meubels, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar sowie einem eigenen Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.