Traduction de «rustiek houten inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Decameron Decalodge Ticuna biedt accommodaties in junglestijl met een rustieke houten inrichting en gemeenschappelijke ruimtes met een rieten dak.
Das Hotel Decameron Decalodge Ticuna erwartet Sie mit im Dschungelstil und mit Massivholz dekorierten Gemeinschaftsbereichen mit Strohdächern.

De kamers hebben een rustieke, houten inrichting en zijn uitgerust met een kluisje.
Zudem erwarten Sie Holzmöbel im Landhausstil und ein Safe.

De bungalows en-suites hebben een rustiek houten inrichting met traditionele Khmer-invloeden.
Die Bungalows und Suiten verfügen über ein Holzinterieur im Landhausstil mit traditionellen Khmer-Elementen.

La Cocoteraie Ecolodge ligt op 250 meter van het punt op het strand van Gili Trawangan waar u de zonsondergang kunt bekijken. Het is voorzien van een restaurant, een bar en milieuvriendelijke accommodatie met een rustiek houten inrichting.
Ein Restaurant, eine Bar und eine umweltfreundliche Unterkunft mit Holzmöbeln im Landhausstil erwarten Sie in der La Cocoteraie Ecolodge, 250 m vom Strand Gili Trawangan entfernt, wo Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang erleben. Sie wohnen auf einer schönen Kokosnuss-Plantage.

Alle kamers hebben een rustieke houten inrichting en een prachtig uitzicht op de bergen en waterval.
Jedes der im Landhausstil mit Holz dekorierten Zimmer erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Berge und den Wasserfall.

De accommodaties beschikken elk over een halfopen woonruimte met een rustieke houten inrichting. Ze zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken en een eethoek. Elke eigen badkamer heeft een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine gut ausgestattete Küche und ein Essbereich. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Ze hebben een rustieke houten inrichting en betegelde vloeren, en sommige zijn voorzien van uitzicht op zee en een balkon.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit Holzmöbeln und gefliesten Böden eingerichtet. Einige Zimmer bieten zudem Meerblick und einen Balkon.

De appartementen en lofts van Casas de Campo hebben rustieke, houten balkenplafonds die contrasteren met de moderne, minimalistische inrichting.
Die Apartments und Lofts im Casas de Campo besitzen freiliegende Holzbalken im Landhausstil, die sich von dem modernen und minimalistischen Dekor abheben.

Alle kamers van het Hullu Poro Hotel zijn voorzien van rustieke houten meubels en hebben een stijlvolle inrichting.
Die stilvoll, mit rustikalen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hullu Poro Hotel verfügen über einen TV und einen Kühlschrank, viele auch über eine eigene Sauna.

Ze hebben een gezellige inrichting en een aantal kamers beschikt over rustieke, houten meubels, een bubbelbad of een terras. Er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Sie sind gemütlich eingerichtet und einige verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, eine Whirlpool-Badewanne, Gartenblick oder Terrassen.