Traduction de «rustgevende lichaamsmassages en kruidenbehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa worden rustgevende lichaamsmassages en kruidenbehandelingen gegeven.
Im Spa erwartet Sie eine Auswahl entspannender Körpermassagen und Anwendungen mit Kräutern.

U kunt zich lekker ontspannen in het wellnesszwembad of genieten van een rustgevende lichaamsmassage.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder genießen Sie eine wohltuende Körpermassage.

Gasten kunnen genieten van een rustgevende lichaamsmassage of een wandeltocht maken.
Genießen Sie eine entspannende Massage oder unternehmen Sie einen Wanderausflug.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesszwembad of genieten van een rustgevende lichaamsmassage.
Entspannen Sie im Whirlpool oder genießen Sie eine wohltuende Körpermassage.

U kunt genieten van een rustgevende lichaamsmassage in de spa of aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage im Wellnessbereich verwöhnen oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

De Yhi Spa biedt verschillende rustgevende lichaamsmassages en heeft stoomkamers en hot tubs.
Mit einer entspannenden Auswahl an Körpermassagen, Dampfbädern und Whirlpools verwöhnt Sie das Yhi Spa.

U kunt ontspannen in de hot tub of genieten van een rustgevende lichaamsmassage.
Entspannen Sie im Whirlpool oder genießen Sie eine wohltuende Massage.

Voor ontspanning kunt u een wandeling maken in de tuin, of genieten van een rustgevende lichaamsmassage buiten in het paviljoen.
Unternehmen Sie einen entspannenden Spaziergang durch den Garten oder erholen Sie sich bei einer Ganzkörpermassage im Außenpavillon.

In de spa van Sarann worden diverse rustgevende lichaamsmassages en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Im Spa des Sarann können Sie bei wohltuenden Körpermassagen und Schönheitsanwendungen entspannen.

Gasten kunnen zwemmen in het overloopzwembad of genieten van een rustgevende lichaamsmassage in de spa.
Schwimmen Sie im Infinity-Pool oder genießen Sie eine entspannende Ganzkörpermassage im Spa.