Vertaling van "rustgevende hangmat en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een balkon met een rustgevende hangmat en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Auf dem Balkon mit Garten- und Poolblick finden Sie eine Hängematte zum Entspannen vor.

De woonkamer heeft een open haard en banken. Op het terras vindt u een rustgevende hangmat.
Das Wohnzimmer erwartet Sie mit einem Kamin und Sofas, während Sie auf der Terrasse in der Hängematte entspannen.

Sommige kamers hebben een balkon met een hangmat en uitzicht op het zwembad.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Poolblick und Hängematte.

Alle kamers van Engenho Velho hebben airconditioning, een eigen badkamer, een zithoek met een bank, satelliet-tv en een schilderachtig balkon met een hangmat en uitzicht op de oceaan.
Alle klimatisierten Zimmer im Engenho Velho verfügen über ein eigenes Bad, eine Sitzecke mit Sofa, Sat-TV und einen malerischen Balkon mit Hängematte und Meerblick.

U kunt gaan snorkelen bij het kleurrijke rif, een kajak huren of gewoon relaxen in een terrasstoel of hangmat met uitzicht op de naburige eilanden.
Sie können am bunten Riff schnorcheln, ein Kajak ausleihen oder einfach nur im Liegestuhl oder in der Hängematte den Blick auf die Nachbarinseln genießen.

De kamers van het Praia das Ondas hebben airconditioning en een balkon of een terras met een hangmat en uitzicht op de tuin.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Praia das Ondas verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte und Gartenblick.

Alle kamers van Pousada Kite Cabana zijn eenvoudig ingericht en hebben een eigen balkon met een hangmat en uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer des Pousada Kite Cabana sind schlicht gestaltet und bieten einen eigenen Balkon mit einer Hängematte und Blick auf den Garten.

De kamers in strandstijl hebben een warme sfeer en zijn voorzien van een patio, een hangmat en uitzicht op de tuin.
Neben einer Terrasse, einer Hängematte und Gartenblick bieten diese Zimmer eine warme Atmosphäre in einem Interieur mit Strand-Flair.

De prachtige kamers in Mercatto Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar. Ze hebben een balkon met een hangmat en uitzicht op de tuin.
Die exquisit eingerichteten Zimmer im Mercatto Hotel sind klimatisiert und bieten einen Balkon mit Hängematte und Gartenblick, einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Het Aruanã Pousada ligt op het mooie Carapibus-strand en heeft kamers met een balkon met een hangmat en uitzicht op zee.
Das Aruanã begrüßt Sie am schönen Strand Carapibus und bietet Zimmer mit Balkon, Meerblick und einer Hängematte.