Traduction de «rustgevend verblijf in eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

Manah Liang Bungalow bevindt zich in het dorp Munduk in het noorden van Bali en biedt een rustgevend verblijf in eenvoudige houten accommodatie.
Das Manah Liang Bungalow befindet sich im Dorf Munduk im Norden von Bali und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in einfachen Unterkünften aus Holz.

Rayaburi Resort is gevestigd op een stuk grond van meer dan 30 hectare met kokospalmen. Het ligt op een steenworp afstand van Siam Beach en biedt u een rustgevend verblijf ver weg van de stad.
Auf einem 30 Hektar großen Grundstück voller Kokospalmen bietet das Resort Rayaburi nur wenige Schritte von Siam Beach entfernt einen friedlichen Rückzugsort abseits der Stadt.

De karakteristieke kamers hebben een mooie inrichting en bieden ruimte en comfort voor een rustgevend verblijf.
Die charakteristischen und wunderschön gestalteten Zimmer bieten viel Platz und Komfort für einen erholsamen Aufenthalt.

The Chedi Club biedt een rustgevend verblijf en wordt omgeven door de rijstvelden.
Der von Reisfeldern umgebene Chedi Club verspricht einen erholsamen Urlaub, 3 km vom Stadtzentrum von Ubud entfernt.

Hotel Puri Tempo Doeloe ligt te midden van een vredig landschap en biedt een rustgevend verblijf in goed ingerichte huisjes en villa's.
Die gut ausgestatteten Cottages und Villen des Puri Tempo Doeloe laden zu einem ruhigen Aufenthalt in friedlicher Umgebung ein.

Wat uw wensen ook zijn, het Logis Le Mas De Jossyl zorgt voor een rustgevend verblijf voor lichaam en geest.
Freuen Sie sich im Logis Le Mas De Jossyl auf einen erholsamen Aufenthalt.

Ze zijn uitgerust met alle benodigde comfort voor een rustgevend verblijf.
Sie sind mit allem Komfort für einen erholsamen Aufenthalt, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind, ausgestattet.

In het Frangipani Bungalow wacht u een rustgevend verblijf, op 5 minuten lopen van het paleis en de markt van Ubud.
Nur 5 Gehminuten vom Palast und Markt in Ubud entfernt verspricht der Frangipani Bungalow einen ruhigen, entspannten Aufenthalt.

Het Brantfell House is bekroond met de Zilveren Prijs van Visit Britain en de eigenaren Chris en Jane bieden u een rustgevend verblijf met een persoonlijke service.
Das Brantfell House wurde mit dem Tourismuspreis „Visit Britain Silver Award“ ausgezeichnet. Die Eigentümer, Chris und Jane, möchten Ihnen einen erholsamen Aufenthalt mit persönlichem Service bieten.

Door zijn ligging en omgeving is het Paradision ideaal voor degenen die op zoek zijn naar een rustgevend verblijf weg van het lawaai van de stad.
Aufgrund seiner Lage und Umgebung bietet Ihnen das Hotel einen idealen Ort, um abseits des Lärms und Trubel der Stadt einen ruhigen Aufenthalt zu verbringen.