Traduction de «rust de lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle comfortabele kamers bieden een oase van rust. De lichte en ruime lounges vormen een ideale omgeving om gezellig bij te praten met andere gasten.
Die komfortablen Zimmer bieten einen ruhigen Rückzugsort, während die hellen und geräumigen Loungebereiche der ideale Ort für gesellige Pausen sind.

Het California Flat Rust is een licht en modern appartement en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Europa-Park in Rust.
Das helle und moderne Apartment California Flat Rust begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Europa-Park in Rust entfernt.

Alle rookvrije, lichte en geluiddichte kamers van Hotel Apollon Rust zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een koelkast en regelbare airconditioning.
Das Nichtraucher-Hotel Apollon Rust verfügt über helle, schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Safe.

Het Ferienwohnung Rust is gelegen op een heuvel in Fendels en biedt een licht appartement in alpine stijl. Vanaf het terras heeft u een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung Rust befindet sich in Fendels an einem Hang und bietet ein helles Apartment im alpenländischen Stil.

Dit licht ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid bevindt zich in Rust, op slechts 800 meter van de hoofdingang van het Europa-Park. Het beschikt over een balkon, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 800 m vom Haupteingang des Freizeitparks Europa-Park begrüßt Sie in Rust dieses hell gestaltete Apartment zur Selbstverpflegung mit einem Balkon, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit lichte appartement heeft een gunstige locatie in Rust, op slechts 1 km van het attractiepark Europa-Park.
Dieses helle Apartment empfängt Sie nur 1 km vom Europa-Park entfernt in Rust.

Het Apartment Frank in Rust beschikt over 3 licht ingerichte slaapkamers.
Das Apartment Frank in Rust überzeugt mit 3 hell eingerichteten Schlafzimmern.

Daarna kunt u zich terugtrekken in uw lichte, stijlvolle kamer, en genieten van de privacy en de rust.
Genießen Sie die Ruhe und Privatsphäre Ihres hellen, stilvollen Zimmers.

Trek er op uit, geniet van het uitgaansleven en keer terug naar uw ruime, elegante en lichte kamer om heerlijk tot rust te komen.
Abends lockt das Genfer Nachtleben - danach genießen Sie die ungestörte Nachtruhe in Ihrem großen, hellen und elegant eingerichteten Zimmer.

Gasten kunnen heerlijk tot rust komen met een cocktail in de pianobar van het Bel Ami, waar ook lichte snacks en gebak besteld kunnen worden.
Bei einem Cocktail können Sie sich in der Piano Bar des Bel Ami entspannen, in der Ihnen auch eine Auswahl an leichten Snacks und Gebäck serviert wird.