Vertaling van "rurale dorpje " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel ligt in het rurale dorpje Elbrinxen, net buiten Lügde, en vlak bij Bad Pyrmont (op 11 km afstand) in het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Dieses Landhotel begrüßt Sie im bäuerlichen Dorf Elbrinxen etwas außerhalb von Lügde nur 11 km von Bad Pyrmont im Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln entfernt.

Het Petit Hotel Rural Son Jorda is gevestigd in een eeuwenoud complex in het pittoreske dorpje Ruberts, in het hart van het eiland Mallorca.
Das Petit Hotel Rural Son Jorda und sein altes Anwesen befinden sich im malerischen, kleinen mallorquinischen Dorf Ruberts, mitten im Zentrum der Insel.

Het Volcán Rural ligt in het kleine dorpje Maguez, en biedt uitzicht op de vulkaan de Corona, op 3 km afstand. Het Volcán heeft een terras met een klein dompelbad en ligstoelen.
Das Volcán Rural im kleinen Dorf Máguez bietet eine Terrasse mit einem kleinen Tauchbecken und Sonnenliegen sowie Blick auf den Vulkan Monte Corona, der 3 km entfernt liegt.

Het Casa Rural Sidonia ligt in Medina Sidonia, een dorpje op 46 km van Cadiz.
Das Casa Rural Sidonia befindet sich in Medina Sidonia, einem kleinen Dorf, 46 km von Cadiz entfernt.

Het Casa Rural Las Rosas ligt in het noorden van La Gomera, in het kleine dorpje Las Rosas, in het Nationaal Park Garajonay.
Das im Norden von La Gomera gelegene Casa Rural Las Rosas begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Las Rosas inmitten des Nationalparks Garajonay.

Refugi Rural Vall de Siarb biedt gratis WiFi en eenvoudige accommodatie in het dorpje Llagunes, in het natuurreservaat Alt Pirineu.
Das Refugi Rural Vall de Siarb bietet Ihnen einfache Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in dem kleinen Dorf Llagunes im Naturschutzgebiet Alt Pirineu.

Casa do Nato-Turismo Rural ligt in het kleine dorpje Carreço, op 6 km van Viana do Castelo. Het biedt gerenoveerde accommodatie in een voormalige boerderij.
Das Casa do Nato-Turismo Rural liegt in dem kleinen Dorf Carreço und ist 6 km von Viana do Castelo entfernt.

Casa Rural Forn Del Moro ligt in het hart van de Vall d'Albaida, in het rustige dorpje Bufali.
Die Pension Forn Del Moro befindet sich im Herzen des Tals Vall d'Albaida im ruhigen Dorf Bufali.

Hotel Rural Serrella ligt in het charmante dorpje Castell de Castells, en biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Rural Serrella empfängt Sie in dem bezaubernden Dorf Castell de Castells mit Unterkünften mit Balkon und Bergblick.

Hotel Rural Auñamendi ligt in de schilderachtige omgeving van het charmante dorpje Ochagavía.
Das Hostal Auñamendi begrüßt Sie in malerischer Lage in dem charmanten Dorf Ochagavia.