Traduction de «rural de poqueira is gelegen in » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural de Poqueira is gelegen in Capileira, in het hart van het Nationaal Park Sierra Nevada National Park, dat door de UNESCO tot biosfeerreservaat is uitgeroepen.
Das Hotel Rural de Poqueira befindet sich in Capileira im Herzen des Nationalparks Sierra Nevada, der von der UNESCO zu einem Biosphärenreservat erklärt wurde.

Het restaurant van het Rural de Poqueira hotel serveert lokale gerechten en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant im Rural de Poqueira Hotel serviert Ihnen lokale Gerichte und hausgemachte Desserts.

Casa Rural Rio Zambullon is gelegen aan de voet van de Sierra de la Demanda-bergen en beschikt over weelderige tuinen en een gemeenschappelijke zithoek met een rustieke open haard, een schommelstoel en een piano.
Die Casa Rural Rio Zambullón begrüßt Sie an den Ausläufern der Sierra de la Demanda. Freuen Sie sich auf einen üppigen Garten und einen Sitzbereich zur gemeinschaftlichen Nutzung mit einem Kamin im Landhausstil, einem Schaukelstuhl und einem Klavier.

Het Hotel Rural Casas Novas is gelegen in het hart van het historische dorp Casas Novas.
Im Herzen des historischen Dorfes Casas Novas empfängt Sie das Hotel Rural in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Casa Rural Can Peric is gelegen op het platteland, op 5 minuten rijden van Camprodón. Het beschikt over een restaurant, een terras in de tuin en gratis WiFi.
Das Casa Rural Can Peric begrüßt Sie mit einem Restaurant, einer Gartenterrasse und kostenfreiem WLAN. Es liegt auf dem Land, eine 5-minütige Fahrt von Camprodón entfernt.

Hotel Rural La Reposera is gelegen in het stadje Caravia en wordt omgeven door een uitgestrekt privéterrein.
Auf einem weitreichenden Privatgelände in der kleinen Stadt Caravia begrüßt Sie das Hotel Rural La Raposera.

Casa Rural Naya is ideaal gelegen voor activiteiten zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Das Casa Naya ist eine ideale Kulisse für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.

Casa Rural L'Era is gelegen in Torre de Fontaubella, aan de voet van de bergketen Llaberia.
Das Casa Rural L'Era begrüßt Sie in Torre de Fontaubella, am Fuße der Serra de Llaberia.

Hostal Rural Poqueira ligt in Capileira en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen van de Sierra Nevada en de kloof van Poqueira.
In Capileira bietet Ihnen die Hostal Rural Poqueira einen herrlichen Blick auf die Berge der Sierra Nevada sowie die Poqueira-Schlucht.

Hotel Rural Poqueira II bevindt zich op 5 minuten lopen van diverse winkels en bars in Capileira.
Das Hotel Rural Poqueira II befindet sich nur 5 Gehminuten von mehreren Geschäften und Bars in Capileira entfernt.