Traduction de «ruimtes van hotel sol-park behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de openbare ruimtes van Hotel Sol-Park behoren een café-bar en een tuinterras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Zu den öffentlichen Bereichen im Hotel Sol-Park zählen eine Café-Bar und eine Gartenterrasse mit schönem Bergblick.

Hotel Sol-Park heeft gratis WiFi, beschikt over een spa en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien.
Mit kostenfreiem WLAN, einem Spa und dem Panoramablick auf die umliegenden Täler erwartet Sie das Hotel Sol-Park in Sant Julía de Loria.

Tot de faciliteiten van Hotel delle More behoren een gemeubileerde zwembadbar, een recreatie- en dvd-ruimte, een internetpunt en een speelplaats.
Im Delle More stehen Ihnen eine möblierte Poolbar, ein Spiel- und DVD-Zimmer, ein Internetpoint, ein Spielplatz und weitere Einrichtungen zur Verfügung.

Tot de publieke ruimtes van Hotel Piandineve behoren een bar, een fitnessruimte, een sauna en een recreatieruimte met videospelletjes.
Die öffentlichen Bereiche im Piandineve umfassen eine Bar, einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Spielezimmer mit Videospielen.

Hotel Crystal park ligt op 600 meter van het strand Cala del Puntal en beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis WiFi in de openbare ruimtes, kamers met airconditioning, en studio's met een eigen balkon of tuin.
Nur 600 Meter vom Strand Cala del Puntal entfernt, bietet das Hotel Crystal Park 2 Außenpools, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und klimatisierte Zimmer und Studios mit einem privaten Balkon oder Garten.

U kunt tafeltennissen en Hôtel des Mimosas biedt gratis WiFi in alle openbare ruimtes, ook in het park.
Das Hotel des Mimosas bietet Ihnen Tischtennisanlagen und kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen, einschließlich des Parks.

Tot de andere diensten van het hotel behoren onder meer een bibliotheek en gratis parkeergelegenheid bij een nabijgelegen openbare ruimte.
Freuen Sie sich auch auf eine Bibliothek. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf einem öffentlichen Parkplatz nahe der Unterkunft ab.

Tot de extra faciliteiten van het L'Estacade hotel behoren een 24-uursreceptie en gratis WiFI in de openbare ruimtes van het hotel.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels L'Estacade zählen die 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Tot de openbare ruimtes van het hotel behoren een bibliotheek en een recreatieruimte.
Zu den öffentlichen Bereichen des Hotels gehören eine Bibliothek und ein Spielezimmer.

U bent van harte welkom in Patio del Sol. Het rustige hotel ligt middenin een park en heeft 44 uniek ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen, erholsamen Aufenthalt in der Hacienda des Patio del Sol inmitten eines grünen Parks. Jedes der 44 Zimmer überrascht mit einer individuellen Gestaltung zu einem einzigartigen Thema.