Vertaling van "ruimtes en kamers met interieurs " (Nederlands → Duits) :

De Rifugio Genziana ligt op slechts 1,5 km van de skipistes in de streek Forca Canapine, en biedt een zonneterras, een restaurant, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met interieurs in een typische bergstijl.
Das Rifugio Genziana erwartet Sie im Stadtteil Forca Canapine, nur 1,5 km von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen, eine Sonnenterrasse, ein Restaurant und Zimmer im typischen Bergstil.

Dit milieuvriendelijke, luxe hotel heeft openbare ruimtes en kamers met unieke, moderne interieurs in beton en steen.
Dieses umweltfreundliche, luxuriöse Hotel erwartet Sie mit einem einzigartigen, modernen Beton- und Steindesign in den öffentlichen Bereichen und den Zimmern.

Het biedt dus alles wat u nodig heeft om tot rust te komen na een drukke dag in de fascinerende metropool Sao Paolo. Wat direct opvalt als u het Fior D'Italia Restaurant op de bovenste verdieping betreedt is de grote ruimte en het moderne interieur.
Im großen, modern eingerichteten Restaurant Fior D'Italia im Obergeschoss genießen Sie den ganzen Tag über internationale Spezialitäten.

Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met airconditioning. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer.
Es bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und klimatisierte Zimmer, die teilweise mit Balkon und Seeblick aufwarten.

De kamers bevinden zich in het helder witte hoofdgebouw uit de 19e eeuw. De gemeenschappelijke ruimtes en kamers zijn ingericht met antiek.
Die öffentlichen Bereiche und die Zimmer sind mit Antiquitäten eingerichtet. Außerdem bestaunen Sie im Masseria eine Bibliothek mit mehr als 1500 Büchern.

Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi in alle ruimtes. De kamers van Le Coq d'Or zijn verder voorzien van airconditioning en ingericht met een mix van oud en modern.
Es bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

In de buurt is beperkt verkeer mogelijk. Het hotel beschikt over privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking of parketvloeren, een satelliet-tv met Sky-kanalen, een kluisje en koffie-en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über Teppichboden oder Parkett, Sat-TV mit Sky-Kanälen, einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör. Die Superior Zimmer beinhalten zudem eine Whirlpool-Badewanne.

Er zijn 7 individueel ingerichte kamers. Het interieur van elke kamer voldoet aan de hoogste standaarden. Ze hebben ruime slaapkamers en privébadkamers.
Die 7 individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über die höchsten Standards. Die geräumigen Schlafzimmer bieten ein eigenes Bad. Sechs der Suiten bieten zudem eine eigene Küche.

Andere faciliteiten van het hotel zijn een cadeauwinkel, een autoverhuurservice, een excursiebalie en gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Souvenirgeschäft, eine Autovermietung, ein Tourenschalter und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und den Zimmern.

Dit moderne hotel heeft een spa met uitzicht op de skyline van Frankfurt, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met airconditioning.
Dieses moderne Hotel verfügt über ein Spa mit Blick auf die Frankfurter Skyline, kostenloses WLAN in allen Bereichen und klimatisierte Zimmer.