Traduction de «ruimtes die gemakkelijk gecombineerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Anderslövs Gästgivaregård biedt ook uitstekende conferentie-faciliteiten, met zowel kleinere als grote ruimtes die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden voor bijeenkomsten en evenementen.
Zum Anderslövs Gästgivaregård gehören außerdem mehrere größere und kleinere Konferenzräume, die sich für Tagungen und Veranstaltungen eignen.

Het hotel is gelegen in een prachtige omgeving, aan de oevers van het meer Kilpisjärvi, in de buurt Saana Fell, wat maakt dat een reis naar Kilpisjärvi gemakkelijk kan worden gecombineerd met een korte reis naar Noorwegen.
Das Hotel liegt inmitten der beeindruckenden Landschaft am Ufer des Sees Kilpisjärvi und in der Nähe von Saana. Ein Ausflug nach Kilpisjärvi lässt sich gut mit einem kurzen Abstecher nach Norwegen kombinieren.

Maak het u in plaats daarvan gemakkelijk in de intieme omgeving van het Robinsons in the City, waar geschiedenis gecombineerd wordt met moderne gemakken.
Genießen Sie stattdessen die gemütliche Atmosphäre im Robinsons in the City, in dem die Vergangenheit perfekt mit dem modernen Komfort von heute harmoniert.

De aangrenzende bar Peg Patriot is een unieke ruimte, waar het shaken van cocktails met een creatief snackmenu wordt gecombineerd.
Die angrenzende Bar Peg Patriot ist ein einzigartiger Ort, an dem Sie einen Mix aus molekularer Mixology und kreativen Snack-Menü genießen können.

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

In het Seasons Botanic Gardens worden de ruimte en onafhankelijkheid van zelfstandige appartementen gecombineerd met de faciliteiten van een luxe hotel.
Das Seasons Botanic Gardens verbindet den Platz und die Unabhängigkeit von Selbstversorger-Apartments mit den Annehmlichkeiten eines Luxushotels.

In de woonkamer is ruimte voor een 3e en 4e persoon. In de slaapkamer met 1 tweepersoonsbed worden patronen en stoffering elegant gecombineerd.
Das Doppelzimmer kombiniert elegante Muster und Stoffe.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie is een rookvrij etablissement met rolstoeltoegankelijke openbare ruimtes en vele kamers, gecombineerd met een gezellige en vriendelijke sfeer.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie ist ein Nichtraucherhotel und bietet barrierefreien Zugang zu allen öffentlichen Bereichen und vielen Zimmern.

Het Sacred House biedt accommodatie die u nooit zult vergeten, met kamers waarin ruimte, luxe en fantastisch design zijn gecombineerd.
Das Sacred House bietet ein einzigartiges Erlebnis. Seine Zimmer bieten Platz, Luxus und ein zauberhaftes Design.

De gloednieuw riad Demeures d'Orient combineert ruimte en licht, is ideaal gelegen in het centrum van de medina en is gemakkelijk met de auto te bereiken.
Das brandneue Riad Demeures d’Orient erfreut sich einer ausgezeichneten Lage im Herzen der Medina.