Traduction de «ruimten en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

La Maison du Prince biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten en uitzicht op het 11e-eeuwse fort Chateau de Grimaud. Het is een historisch huis in het hart van het middeleeuwse dorp Grimaud.
Das La Maison du Prince empfängt Sie in einem historischen Haus im Herzen des mittelalterlichen Dorfs Grimaud. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie eine Aussicht auf das Chateau de Grimaud, eine Burgruine aus dem 11. Jahrhundert.

In het restaurant van Hotel Balveurche worden regionale specialiteiten geserveerd. Eén van de 3 ruimten van dit restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Vogezen.
Das Restaurant im Balveurche serviert regionale Spezialitäten und von den 3 Speiseräumen eröffnet sich Ihnen der Panoramablick auf die Vogesen.

Het Pikera Uri ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum, op 100 meter van het ceremoniële centrum Tahai en op 800 meter van het Pea-strand. Het heeft kamers met uitzicht op zee en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten in Hanga Roa.
Nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum sowie 100 m vom zeremoniellen Zentrum Tahai und 800 m vom Strand Pea entfernt bietet Ihnen das Pikera Uri in Hanga Roa Zimmer mit Meerblick und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Vanuit de meeste kamers en gemeenschappelijke ruimten van The Westin Dubai Mina Seyahi kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Arabische Golf en het Palm Jumeira.
Von den meisten Zimmern bzw. Bereichen im Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort können Sie den Blick über den Arabischen Golf und die Insel Palm Jumeirah schweifen lassen.

Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en heeft een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei. Freuen Sie sich auf ein Dachterrassenrestaurant mit Panoramaaussicht auf die Stadt.

U kunt vanuit de openbare ruimten en de hotelkamers genieten van een schilderachtig uitzicht op de basiliek en het klooster.
Von den Gemeinschaftsbereichen im Hotel und von Ihrem Zimmer genießen Sie schöne Ausblicke auf die Basilika und den Abteipalast.

Rendezvous Hotel Christchurch, gelegen in het stadscentrum, beschikt over luxe ingerichte accommodaties met uitzicht op de stad en gratis WiFi in alle openbare ruimten.
Das Rendezvous Hotel Christchurch begrüßt Sie im Stadtzentrum und bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit Stadtblick. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het Wildcat Motel ligt aan de rand van Pohara en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid en appartementen of studio's met uitzicht op de tuin.
Das Wildcat Motel am Rande von Pohara verfügt über kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenfreie Parkplätze und Apartments oder Studios mit Gartenblick.

In de openbare ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken en elke accommodatie biedt een eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei. Es erwarten Sie Unterkünfte für Selbstversorger mit Blick auf die Berge.

Het resort heeft een bar met uitzicht op de zonsondergang, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Bar mit Aussicht auf den Sonnenuntergang, kostenfreie Leihfahrräder und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.