Vertaling van "ruimte met turkse " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontbijten op het terras en daarna ontspannen met een waterpijp in de Ottomaans ingerichte ruimte met Turkse tapijten.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse und entspannen Sie anschließend in der Sitzecke im osmanischen Stil, ausgestattet mit türkischen Teppichen und Wasserpfeifen.

Het hotel is uitgerust met een cafébar, Turkse baden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zu den Einrichtungen des Irla gehören Türkische Bäder, eine Café-Bar und ein kostenfreier WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.

De spa is uitgerust met een sauna, Turkse baden, Vichy-douches, een dynamisch zwembad en een ruimte voor hydrotherapie.
Der Wellnessbereich lädt mit einer Sauna, Türkischen Bädern, Vichy-Duschen, einem dynamischen Pool und einem Hydrotherapiebereich zum Entspannen ein.

Op verzoek kunt u ontspannen in het Turkse bad, in de sauna en in de ruimte met muziektherapie, of met één van de verschillende holistische en gezondheidsbehandelingen.
Auf Anfrage entspannen Sie im Türkischen Bad, in der Sauna und im Musiktherapie-Bereich oder lassen sich bei verschiedenen, ganzheitlichen Anwendungen und Wellnessanwendungen verwöhnen.

De suites zijn ingericht in een traditioneel Turkse stijl en bieden veel ruimte.
Die geräumigen-suiten sind im traditionellen türkischen Stil gehalten.

Het restaurant van het hotel serveert Turkse en internationale gerechten. WiFi is gratis in de openbare ruimtes.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen türkische und internationale Gerichte und das WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenlos verfügbar.

In alle ruimte van het hotel is gratis WiFi beschikbaar. De kamers en-suites zijn ingericht met traditionele, handgemaakte meubels en rustiek Turkse tapijten en uitgerust met strijkfaciliteiten en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Neben traditionellen, handgemachten Möbeln und türkischen Teppichen bieten die Zimmer und Suiten Bügeleisen/-brett sowie Tee- und Kaffeezubehör.