Traduction de «ruimte is zeer geschikt voor diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Bel Sit serveert creatieve, Italiaanse gerechten en de ruimte is zeer geschikt voor diners en festiviteiten.
Das Hotel Bel Sit serviert kreative Variationen der italienischen Küche und eignet sich für Bankette und Feiern.

Het hotel is bijna een 'stad binnen een stad' en herbergt alles wat de meest veeleisende reiziger mag verwachten. Het luxe wellness-centrum en de spa bieden een optimale ontspanning na een drukke dag en er zijn verfijnde diensten. Er zijn wel 6 restaurants met een gastronomische keuken die de mogelijkheid bieden tot allerlei feesten en de Iasi-ruimte is zeer geschikt voor vergaderingen en presentaties.
Diese " Stadt in der Stadt" beherbergt alles was die anspruchsvollsten Reisenden erwarten können: ein luxuriöses Gesundheitscenter und Spa, das für die optimalste Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag sorgt, verbesserten Service, 6 Restaurants, die Gourmetküche und eine Einrichtung, die alle Bankettbedürfnisse deckt, anbieten, und einen Konferenzraum der für Aufsichtsratssitzungen und Präsentationen geeignet ist.

Het restaurant is zeer geschikt voor een smakelijk en verrassend diner.
Abends überrascht das Restaurant mit innovativen Köstlichkeiten.

Het restaurant is ook zeer geschikt voor het organiseren van zakelijke diners of feesten.
Das Restaurant ist auch für geschäftliche Abendessen oder Bankette ausgestattet.

Deze suite is zeer geschikt voor besloten evenementen en groot genoeg voor een diner dansant voor 150 gasten.
Die Suite eignet sich ebenso für private Veranstaltungen und bietet 150 Gästen einer Abendgesellschaft mit Tanz Platz.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde restaurant 18 is zeer geschikt voor formele of informele diners tot maximaal 60 personen.
Das Restaurant 18 mit AA 2 Rosette-Auszeichnung ist ideal für Mittag- und Abendessen in formeller oder legerer Atmosphäre mit bis zu 60 Pers. Der Eton-Raum ist perfekt als priv.

Boven vindt u er een fantastische ruimte voor plechtigheden, die geschikt is voor grotere groepen, diners in een privésfeer, bruiloften of congressen.
Im Obergeschoss befindet sich ein großer Veranstaltungsraum für größere Gruppen, private Abendessen, Hochzeiten oder Konferenzen.