Vertaling van "ruime zithoeken " (Nederlands → Duits) :

De grote kamers beschikken over kingsize bedden, badkamers met glazen wanden en ruime zithoeken.
Die großen Zimmer sind alle mit Kingsize-Betten, verglasten Badezimmern und geräumigen Sitzbereichen ausgestattet.

De kamers in het Vail Marriott Mountain Resort Spa zijn voorzien van zachte bedden, ruime zithoeken, koffie- en theefaciliteiten en een koelkast.
Die Zimmer im Vail Marriott Mountain Resort Spa sind mit bequemen Betten und reichlich Sitzgelegenheiten sowie Tee- und Kaffeezubehör und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het Crowne Plaza Saint Petersburg-Ligovsky biedt ruime kamers met airconditioning, flatscreen-tv's, zithoeken en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Crowne Plaza Saint Petersburg-Ligovsky verfügt über geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich sowie einer Tee- und Kaffeemaschine.

Er zijn 2 keukens, ruime eet- en zithoeken, wasfaciliteiten, een bioscoop en tv-kamers.
Darüber hinaus erwarten Sie 2 Küchen, großzügige Ess- und Wohnbereiche, Wäschemöglichkeiten sowie hauseigene Kino- und TV-Zimmer.

De kamers in de Pwllgwilym BB zijn ruim, met vloerbedekking en comfortabele zithoeken.
Die Zimmer im Pwllgwilym sind geräumig, haben Teppichböden und bequeme Sitzbereiche.

Het beschikt over ruime accommodatie met airconditioning, volledig uitgeruste kitchenettes en zithoeken.
Es begrüßt Sie mit geräumigen, klimatisierten Zimmern mit voll ausgestatteter Küchenzeile und Sitzbereich.

Het Penzion Linhart ligt in het kuuroord Poděbrady, en heeft een rustiek ingericht restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden. Het biedt ruime accommodaties met zithoeken, en overal gratis WiFi.
Die Penzion Linhart begrüßt Sie in der Kurstadt Poděbrady mit einem Restaurant im Landhausstil, das tschechische Küche serviert. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Wohnbereich sowie auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Elke bungalow heeft een uitzicht op de vulkaan van Tenorio en is ruim. Ze bieden queen- en kingsize bedden, ventilatoren, zithoeken en eigen badkamers met warm water.
Jeder der geräumigen Bungalows genießt einen Blick auf den Volcán Tenorio und ist mit Queen- und Kingsize-Betten, Ventilator und Sitzbereich ausgestattet.

Het Villa Theresa Hotel heeft een ruime lobby met diverse zithoeken, waarvan een met een open haard en een flatscreen-tv en de andere bieden uitzicht op het prachtige landschap.
Das Villa Theresa Hotel besitzt eine geräumige Lobby mit mehreren Sitzecken, die Ihnen entweder einen Kamin und einen Flachbild-TV oder Aussicht auf die schöne Landschaft bieten.

De ruime kamers beschikken over zithoeken en bureaus.
Die geräumigen Zimmer sind mit einem Sitzbereich und einem Schreibtisch ausgestattet.