Traduction de «ruime woonkamer met leren banken » (Néerlandais → Allemand) :

Elke chique appartement heeft een stijlvolle, ruime woonkamer met leren banken en een televisie met het volledige Sky-pakket.
Jedes der eleganten Apartments verfügt über eine stilvolle, geräumige Lounge mit Ledersofas und einem TV mit allen Sky-Kanälen.

U vindt er ook een woonkamer met leren banken en een kluisje.
Auch ein Wohnzimmer mit Ledersofas und ein Safe sind vorhanden.

Op de begane grond van de villa is er een woonkamer met leren banken, een eethoek, een modern uitgeruste keuken en een slaapkamer.
Im Erdgeschoss der Villa befinden sich ein Wohnzimmer mit Ledersofas, ein Essbereich, eine modern ausgestattete Küche und ein Schlafzimmer.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Die großen-suiten weisen eine Fläche von 45 m² auf und umfassen einen großzügigen Wohnbereich mit Ledersofas, Sesseln und einem Couchtisch sowie 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten.

In de biertuin of in de ruime lounge met leren banken worden snacks en drankjes geserveerd.
Snacks und Getränke werden im Biergarten oder in der geräumigen Lounge mit Ledersofas serviert.

De accommodatie bevat een ruime woonkamer met zachte banken en een eethoek.
Die Unterkunft umfasst ein geräumiges Wohnzimmer mit gemütlichen Sofas und einen Essbereich.

Het pension heeft een ruime woonkamer met lederen banken, oosterse tapijten en een open haard.
Das Gästehaus verfügt über eine geräumige Lounge mit Ledersofas, orientalischen Teppichen und einem offenen Kamin.

De ruime woonkamer heeft grote banken en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Das geräumige Wohnzimmer ist mit großen Sofas und einem Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player ausgestattet.

Voor regenachtige dagen of een rustig dagje is er een ruime woonkamer met comfortabele banken en een kleine bibliotheek.
Darüber hinaus laden eine geräumige Lounge mit gemütlichen Sofas und eine kleine Bibliothek nicht nur an regnerischen Tagen zum Verweilen ein.

Alle 19e-eeuwse boerderijen zijn voorzien van een ruime woonkamer met comfortabele banken.
Jedes der Bauernhäuser aus dem 19. Jahrhundert verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit eleganten Sofas.