Traduction de «ruime woonkamer en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet. Sie verfügen über eigenes Bad, Haartrockner, Fernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, kostenfreien WIFI-Zugang und Zimmersafe. Deluxe-Suite mit geräumigem Wohnbereich und Blick auf die Stadt Genießen Sie einen besonderen Aufenthalt in unseren Suiten mit separatem Wohnbereich.

Presidential suite met 3 slaapkamers en 2 woonkamers De Presidential suite beschikt over aparte kamers, ruime woonkamer met een kingsize bed, exclusieve voorzieningen, led televisies, minibar en WiFi of breedbandinternet.
Presidential-Suite mit 3 Schlaf- und 2 Wohnzimmern Die Presidential-Suite verfügt über separate Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, geräumiges Wohnzimmer, exklusive Ausstattung, LED-Fernseher, Minibar und Internetzugang (WIFI oder Breitband).

Met alle voordelen van de Privilege Wing: gratis ontbijt voor 3 ( 2 volwassenen en 1 kind), happy hours in de Privilege Lounge, etc. Junior Duplex suite met 1 kingsize junior bed Maximaal 89 m², ruime woonkamer, goede voorzieningen.
Mit allen Vorteilen des Privilege-Flügels: kostenloses Frühstück für 3 (2 Erwachsene und 1 Kind), Happy Hour in der Privilege Lounge usw. Junior-Suite Duplex mit 1 Kingsize-Bett Junior Bis zu 89 m², geräumiges Wohnzimmer, gute Ausstattung.

Maak een keuze uit 'Standard'-kamers met uitzicht op de tuin of ruime kamers met uitzicht op het meer.
Wählen Sie eines der Standard-Zimmer mit Gartenblick oder ein großzügiges Zimmer mit Seeblick.

Standaard kamer met een tweepersoonsbed of tweeeenpersoonsbedden met uitzicht op het meer Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer meerzijde die beschikt over een ruim balkon en uitzicht op het meer.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten und Blick auf den See Entdecken Sie unser stilvolles Standard-Zimmer auf der Seeseite mit großem Balkon und Seeblick.

Executive suite met 1 kingsize bed De Executive suite heeft een slaapkamer met kingsize bed en een aparte woonkamer met uitzicht op de stad.
Executive-Suite, 1 Kingsize-Bett Die Executive-Suite hat ein großes Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett und einem Wohnraum mit Blick auf die Stadt.

Geniet van onze ruime kamers met uitzicht op het park Champ de Mars of de oude stad.
Genießen Sie unsere geräumigen Zimmer mit Blick auf den Park Champ de Mars oder die Altstadt.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze ruime kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats hebben twee eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Genießen Sie das Raumangebot in diesem Zimmertyp zur ruhigen Hofseite. Sie verfügen über 2 getrennte Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem WIFI, einer Flasche Wasser und Kaffee/Tee.

Dit ruime restaurant met uitzicht op de Golf van Taranto is van alle moderne gemakken en een elegant terras voorzien.
Das großzügige Restaurant mit Blick auf den Golf von Tarent verfügt über umfangreichen modernen Komfort und eine elegante Terrasse.

De ruime kamers bieden uitzicht op zee of de bloementuinen van het casino.
Seine großzügigen Zimmer bieten Blick auf das Meer oder die Casino-Blumengärten.