Traduction de «ruime villa is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa is ingericht met modern Thais meubilair, en voorzien van airconditioning, een zithoek, een kitchenette en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die geräumige, klimatisierte Villa ist mit modernen thailändischen Möbeln, einem Sitzbereich, einer Küchenzeile und einem Flachbild-TV mit DVD-Player ausgestattet.

Deze ruime villa is ingericht in een moderne Caribische stijl en is voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een terras met uitzicht op de zee.
Diese geräumige Villa ist im modernen karibischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine Terrasse mit Meerblick.

Deze ruime villa is ingericht in een tropische stijl en beschikt over airconditioning en gratis WiFi.
Diese geräumige Villa bietet ein Dekor im tropischen Stil, Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Ter gemak kan er tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden. De villa's en-suites van Borneo Beach Villas zijn ruim en elegant ingericht.
Die Villen und Suiten sind geräumig und elegant eingerichtet.

Deze ruime villa is stijlvol ingericht met modern meubilair. De villa heeft 4 slaapkamers met eigen badkamers en uitzicht op de Atlantische Oceaan, Leeukop en de Tafelberg.
Die stilvoll und modern eingerichtete, geräumige Villa bietet 4 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Blick auf den Atlantik, den Löwenkopf und den Tafelberg.

De villa's van The Olympians Villas zijn ruim en traditioneel ingericht en worden omgeven door weelderige tuinen.
Die geräumigen, traditionell eingerichteten Olympians Villas liegen inmitten grüner Gärten.

Alle ruime villa's in Taman Kesari Villas zijn smaakvol en elegant ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eetgedeelte en voldoende leefruimte. De villa's zijn voorzien van moderne snufjes zoals een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Im Taman Kesari Villas wohnen Sie in geschmackvoll und elegant eingerichteten, geräumigen Villen mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem Essbereich sowie einem großen Wohnraum mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV, einer iPod-Dockingstation und einem DVD-Player.

Villa Catani ligt in Galatas Chania. Het is een elegant ingerichte, ruime villa met een privézwembad, omringd door een goed onderhouden tuin.
Eine elegant eingerichtete, geräumige Villa mit einem eigenen Pool umgeben von einem gepflegten Garten erwartet Sie in der Villa Catani in der Gegend Galatas in Chania.

Nila Villa ligt op slechts 800 meter van het strand en verwelkomt u met een terras en ruime villa's uitgerust met een volledig ingerichte keuken.
Die nur 800 m vom Strand entfernte Nila Villa bietet Ihnen eine Außenterrasse und geräumige Villen mit einer komplett eingerichteten Küche.

De ruime villa's van het Aria zijn ingericht met moderne, donkerhouten meubels en Balinese details.
Die großzügigen Villen im Aria verfügen über moderne, dunkle Holzmöbel im balinesischen Stil und eine gut ausgestattete Küchenzeile.