Vertaling van "ruime tweepersoonskamer in terre " (Nederlands → Duits) :

De ruime tweepersoonskamer in Terre de Ciel is voorzien van een bubbelbad, een infraroodsauna, een zithoek en een bureau.
Das geräumige Doppelzimmer im Terre de Ciel verfügt über einen Whirlpool, eine Infrarotsauna, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Fattoria S'Imbiligu biedt 3 ruime tweepersoonskamers met een badkamer, en een ruime ontbijtzaal waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in vollkommener Entspannung und Ruhe. Das S'Imbiligu bietet 3 geräumige Doppelzimmer mit Bad und einen großen Frühstücksraum, in dem Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Pensiunea Daria biedt hoogwaarde accommodatiemogelijkheden met 9 ruime tweepersoonskamers, ideaal om te ontspannen in uw vrije tijd.
Die Hotel-Pension Daria bietet Ihnen komfortable Unterkunft in 9 großzügigen, elegant eingerichteten Doppelzimmern.

Deze variëren van een Eenpersoonskamer, de ruime Tweepersoonskamer (2 aparte bedden) en de grote Studio van 60-70 vierkante meter, tot het Appartement met 2 Slaapkamers van 128 vierkante meter.
Diese reichen vom Einzelzimmer über die großzügigen Zweibettzimmer und das große Studio mit 60 bis 70 m² bis hin zu einem 128 m² großen Apartment mit 2 Schlafzimmern.

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Das Spa Hotel St. Peter verfügt über 22 komfortable und geräumige Doppelzimmer und 3 Apartments in 2 Gebäuden, ein Restaurant, eine Tagesbar, eine Panoramabar und einen Außenpool für Kinder.

Het heeft ruime tweepersoonskamers, elk met een eigen badkamer en gratis internet.
Es bietet große Doppelzimmer, die alle mit einem eigenen Bad und kostenlosem Internet ausgestattet sind. Es fallen keine Parkgebühren an.

Weingut Haxel wordt beheerd door een familie en biedt ruime tweepersoonskamers en goed uitgeruste appartementen, die een ideale uitvalsbasis vormen voor het verkennen van de omgeving en het ontdekken van plaatselijke wijnen.
Das familiengeführte Weingut Haxel verfügt über geräumige Doppelzimmer und gut ausgestattete Apartments, die ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung und zum Entdecken der Weine der Region sind.

U kunt kiezen uit ruime tweepersoonskamers die minstens 25 m² groot zijn.
Das Hotel bietet Ihnen geräumige Doppelzimmer, die mindestens 25 m² groß sind.

Na een dag vol activiteiten kunt u zich terugtrekken in het comfort van uw ruime tweepersoonskamer of u kunt van een drankje genieten in de bar van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag ziehen Sie sich auf Ihr geräumiges Doppelzimmer zurück oder verweilen bei einem Glas in der Hotelbar.