Vertaling van "ruime themakamers zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De ruime themakamers zijn ingericht met marmer en hout en bieden een kussenmenu en luxe toiletartikelen.
In jedem geräumigen, mit Marmor- und Holzmöbeln eingerichtetem Themenzimmer finden Sie eine Auswahl an Kissen und luxuriöse Pflegeprodukte im Badezimmer.

De ruime en lichte themakamers zijn ingericht met houten vloeren en antieke meubels.
Die Themen-Zimmer sind sehr geräumig und hell und mit Holzböden und antiken Möbeln ausgestattet.

Alle ruime themakamers van Hotel Ammerland zijn voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler en een minibar.
Die geräumigen Themenzimmer im Hotel Ammerland sind alle mit Sat-TV, einem DVD-Player und einer Minibar ausgestattet.

Wego Hotel - Linsen is gunstig gelegen op slechts 3 minuten lopen van het Zhongshan MRT-station Guoxiao uitgang 2, en biedt ruime themakamers met een bubbelbad en gratis WiFi.
In günstiger Lage, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom MRT-Bahnhof Zhongshan Guoxiao Ausgang 2 begrüßt Sie das Wego Hotel - Linsen mit geräumigen Themenzimmern mit Whirlpool-Badewanne und kostenlosem WLAN-Zugang.

De themakamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl met posters en foto's van films als Romeo en Julia, Indiana Jones en Basic Instinct.
Die Themenzimmer sind im modernen Stil dekoriert und mit Postern und Bildern bestimmter Filme wie Romeo und Julia, Indiana Jones und Basic Instinct geschmückt.

De kamers van Hotel Europa St. Moritz zijn ruim en stijlvol ingericht. Ze zijn voorzien van een televisie, internet en een ruime keuze aan video's en muziek.
Die Zimmer sind großzügig und elegant eingerichtet und mit einem TV und Internetzugang mit einer großen Auswahl an Videos und Musik ausgestattet.

De ruime accommodaties zijn ingericht met een klassiek, witgekalkt interieur en aardetinten. Ze zijn voorzien van een ruime zithoek, fris linnengoed en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ihre geräumige Unterkunft mit einem klassischen, weiß gestrichenen Innenraum und einer Einrichtung in Erdtönen ist mit einem geräumigen Loungebereich, gestärkter Bettwäsche und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

Het luxe 5-sterren Westbury Hotel beschikt over ruime en luxueus ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Westbury erwartet Sie mit geräumigen und luxuriös eingerichteten Zimmern mit Bad.

De lichte, ruim en prachtig ingerichte kamers hebben ee n hemelbed.
Das Tacande ist hell und ansprechend gestaltet, und die geräumigen Zimmer sind mit Himmelbetten versehen.