Vertaling van "ruime suites zijn ingericht in caribische " (Nederlands → Duits) :

De ruime suites zijn ingericht in Caribische stijl en hebben een eigen terras of balkon.
Die geräumigen, im karibischen Stil eingerichteten-suiten verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

De ruime suites zijn ingericht in een koloniale stijl met zee of strandthema's.
Die geräumigen-suiten im Kolonialstil verfügen über Dekors im Strand- oder Meeresstil.

Elke ruime suite is ingericht in neutrale tinten met mooie stoffen en Scandinavische meubels.
Die geräumigen-suiten sind in neutralen Tönen gehalten und mit edlen Stoffen sowie skandinavischen Möbeln eingerichtet.

De ruime suites zijn ingericht met kastanjehouten meubels, en de muren en vloeren zijn gedecoreerd met stenen elementen.
Die geräumigen-suiten sind mit Kastanienholzmöbeln und Steinverzierungen an den Wänden und Böden gestaltet.

De ruime suites zijn ingericht in warme tinten, en hebben airconditioning, een woon-eetkamer met kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die in warmen Tönen eingerichteten, geräumigen und klimatisierten-suiten verfügen über einen Wohn-Essbereich mit Kabel-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De bijzonder ruime suites zijn ingericht met designmeubels, parketvloeren, en veel aandacht voor details.
Die sehr geräumigen-suiten sind mit viel Liebe zum Detail ausgestattet und bieten Designermobiliar und Parkettböden.

De ruime suites zijn ingericht in een Franse, Italiaanse of Spaanse stijl.
Die geräumigen-suiten bestechen durch ein französisches, italienisches und spanisches Design.

De ruime suites zijn ingericht in Swahilistijl, gecombineerd met hedendaagse kunst. Ze zijn gehuisvest in traditionele huizen, genaamd Nyumbas.
Die im Swahili-Stil dekorierten und mit moderner Kunst geschmückten, geräumigen-suiten befinden sich in traditionellen Häusern, den so genannten Nyumbas.

De moderne, ruime suites zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee, het zwembad en de tuin.
Die modernen, geräumigen und in neutralen Farben gehaltenen-suiten verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer, den Pool und den Garten.

Dit historische juweel in de prachtige stad Queretaro in Mexico is nu een luxe hotel met ruime, suite-accommodatie, ingericht met antiek uit de hele wereld.
In Mexikos wunderschöner Stadt Queretaro bietet Ihnen das elegante Hotel, ein architekturhistorisches Juwel, geräumige Unterkünfte im Stil von Suiten mit Antiquitäten aus aller Welt.