Traduction de «ruime suites van hotel rex zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en ruime suites van Hotel Rex zijn uitgerust met kabel-tv, badjassen en pantoffels.
Die Zimmer und großzügigen-suiten des Hotel Rex sind mit Kabel-TV, Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Elke ruime suite beschikt over een goed uitgeruste keuken en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Jede geräumige Suite verfügt über eine gut ausgestattete Küche und Flachbild-Kabel-TV.

De ruime suites van het resort zijn uitgerust met een woon- en een eetgedeelte en bieden uitzicht op de tuin of de lagune.
Die geräumigen-suiten im Resort sind mit einem Wohn- und einem Essbereich ausgestattet und bieten Aussicht auf den Garten oder die Lagune.

Alle ruime suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken en bieden gratis WiFi.
Die geräumige Suiten verfügen über eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.

De ruime kamers en-suites van Hotel Aggertal zijn uitgerust met grenen meubels en vormen een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de omgeving of een bezoek aan Keulen.
Die geräumigen Zimmer und Suiten des Hotels Aggertal sind mit Kiefernholzmöbeln eingerichtet und stellen einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung oder nach Köln dar.

De ruime kamers van Hotel Cliffden zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Cliffden Hotel bieten Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad.

De kamers en-suites van Hotel Epavlis zijn uitgerust met 2 balkons, een lcd-tv en een badkamer met haardroger.
Im Hotel Epavlis wohnen Sie in Zimmern und Suiten mit 2 Balkonen, einem LCD-TV und einem Bad mit einem Haartrockner.

De comfortabele kamers en ruime suites van Hotel Der Stieglerhof zijn voorzien van een balkon en badjassen.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern und geräumigen-suiten mit Balkon und Bademänteln.

De ruime kamers van Hotel Excelsior zijn uitgerust met een kluisje en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Excelsior verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De individueel ingerichte, ruime suites van Hotel Frankenschleif hebben allemaal een aparte slaapkamer en een lichte woonkamer met een flatscreen-tv.
Die individuell gestalteten, geräumigen-suiten im Hotel Frankenschleif verfügen über ein separates Schlafzimmer und ein helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.