Traduction de «ruime spagedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime spagedeelte van het Badehaus heeft een binnenzwembad en 3 sauna's, en biedt een keur aan massage- en schoonheidsbehandelingen.
Im Badehaus Goor erwartet Sie auch ein großzügiger Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und einem großen Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

U kunt zicht heerlijk ontspannen in het ruime spagedeelte van het Novotel Mainz, dat gratis toegankelijk is voor gasten.
Im großen Wellnessbereich im Novotel Mainz können Sie kostenfrei entspannen.

Dit viersterrenhotel ligt in de stad Marl, te midden van schilderachtige meren en parken, en biedt een ruim spagedeelte en een snelle verbinding via de autosnelweg met het Ruhrgebied. Het historische Hotel Loemühle heet u van harte welkom in het uitgebreide wellness- en saunagedeelte met thema.
Inmitten von idyllischen Seen und Parks bietet das 4-Sterne-Hotel in der Stadt Marl einen großzügigen Spa-Bereich sowie einfachen Zugang zur Autobahn Richtung Ruhrgebiet.

Het beschikt over een groot spagedeelte, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met flatscreentelevisies.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich, kostenfreie Parkmöglichkeiten und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het spagedeelte van het Herrenhaus Greier heeft een Finse sauna, een aromastoombad, een ontspanningsruimte binnen, een buitenzwembad en een ruime tuin met tuinmeubilair en ligstoelen.
Der Wellnessbereich im Herrenhaus Greier umfasst eine finnische Sauna, ein Aromadampfbad, einen Ruheraum im Innenbereich sowie einen Außenpool und einen großzügigen Garten mit Gartenmöbeln und Liegestühlen.