Traduction de «ruime recreatieruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een ruime recreatieruimte met een biljarttafel en een eigen pier.
Das Hotel umfasst ein geräumiges Spielezimmer mit einem Billardtisch.

Voor vermaak kunt u terecht in de recreatieruimte van ruim 270 m², en bij The Marketplace zijn snacks verkrijgbaar.
Ein 280 m² großes Spielzimmer verspricht Unterhaltung und im The Marketplace können Sie einen Snack einnehmen.

Voor het gemak beschikt het hostel over veel voorzieningen, inclusief een volledig ingerichte en moderne keuken, een ruim eetgedeelte en een recreatieruimte met een pooltafel.
Das Hostel verfügt über viele praktische Einrichtungen, einschließlich einer modernen Einbauküche, einem Spielzimmer mit Billardtisch und einem geräumigen Essbereich.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het Mucugê-strand, op 300 meter van het historische centrum van Arraial d'Ajuda. Het heeft zwembaden voor volwassen en kinderen, een recreatieruimte en lichte, ruime kamers met balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Strand Mucugê, 300 m von der Altstadt von Arraial D'Ajuda entfernt. Hier erwarten Sie Pools für Erwachsene und Kinder, ein Spielezimmer und helle, geräumige Zimmer mit Balkon.

Er is een ruime ontbijtzaal, een recreatieruimte met een tafeltennistafel en een zonneterras.
Ein geräumiger Frühstücksraum, ein Aufenthaltsraum mit einer Tischtennisplatte und eine Sonnenterrasse sind ebenfalls vorhanden.

Deze accommodatie heft een eigen surfschool en biedt ruime gedeelde faciliteiten, zoals een recreatieruimte en een lounge.
Es verfügt über eine eigene Surfschule und großzügige Gemeinschaftseinrichtungen wie ein Spielzimmer und eine Lounge.

Het biedt fietsverhuur, een recreatieruimte en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Leihfahrräder, ein Spielezimmer sowie geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Villa De Canfranc biedt gratis WiFi, een zonneterras en een recreatieruimte, en het ligt in de Aragonese Pyreneeën. U kunt er verblijven in zeer ruime kamers met mooie houten vloeren, eigen badkamers en satelliet-tv.
Das in den Pyrenäen von Aragón gelegene Hotel Villa De Canfranc bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Sonnenterrasse, ein Spielezimmer sowie besonders geräumige Zimmer mit attraktiven Holzböden, eigenem Bad und Sat-TV.

De bovenverdieping heeft een ruime lounge met een flatscreen-tv en een dvd-speler, en er is ook een recreatieruimte met spelletjes.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein großer Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player sowie ein Spielezimmer auf der oberen Etage bei.

In dit hotel vindt u ruime gemeenschappelijke kamers, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een recreatieruimte en een verkoopautomaat.
Sie erwarten im Hedonist geräumige Aufenthaltsräume, eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, ein Spielzimmer und Automaten.