Vertaling van "ruime pand " (Nederlands → Duits) :

Het ruime pand heeft karakteristieke elementen, zoals houten balken, een parketvloer en meubels.
Die geräumige Villa überzeugt durch eine klassische Ausstattung, darunter Holzbalken an der Decke, Parkett und Möbel.

Dimora Del Viaggiatore biedt ruime kamers met een eigen badkamer. Het pand ligt op 10 minuten rijden van de arena van Verona. Het pand heeft een terras en een tuin met een barbecue.
Die Unterkunft Dimora Del Viaggiatore erwartet Sie nur 10 Fahrminuten von der Arena di Verona entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Bad, einer Terrasse sowie einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het pand is gebouwd in 1789 en is al 8 generaties lang in familiebeheer. Het traditionele Hotel Traube Tonbach heeft ruime kamers met een landelijke stijl, elegante houten meubels en een flatscreen-tv.
Das 1789 erbaute Hotel Traube Tonbach ist ein traditionelles Haus, das seit 8 Generationen in Familienbesitz ist. Die geräumigen Zimmer im Cottage-Stil sind mit eleganten Holzmöbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

WiFi is gratis in het hele pand. Alle appartementen van het SSL Excel hebbe een modern interieur, met hardhouten vloeren, licht gekleurde muren en een ruime woonkamer met grote ramen.
Die Apartments im SSL Excel sind in einem modernen Stil mit Massivholzböden, hellen Wänden und einem geräumigen Wohnzimmer mit großen Fenstern eingerichtet.

Het BB Svilla ligt in Turnhout en beschikt over een grote tuin met een terras en een seizoensgebonden zwembad. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi in het hele pand.
In Turnhout bietet Ihnen das BB Svilla einen großen Garten mit einer Terrasse und einem in der Saison geöffneten Swimmingpool. Sie wohnen in geräumigen Zimmern. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Hotel Motel Futura ligt op 15 km van de Dom van Milaan en heeft ruime kamers en gratis WiFi in het hele pand.
Etwa 15 km vom Mailänder Dom entfernt heißt Sie das Hotel Motel Futura willkommen. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Haus.

Villa Villoresi ligt te midden van ruime bloementuinen in Sesto Fiorentino, net buiten het historische centrum van Florence. Het pand dateert uit de 12e eeuw.
Die Villa Villoresi stammt aus dem 12. Jahrhundert und liegt in einem großen Blumengarten in Sesto Fiorentino, gleich außerhalb des historischen Zentrums von Florenz.

Millennium Court, Budapest - Marriott Executive Apartments is gevestigd in het indrukwekkende Millennium Center. Op loopafstand vindt u de belangrijkste winkelstraat van Boedapest, de banken, de bezienswaardigheden, de musea en restaurants. Het pand biedt ruime appartementen.
Das Millennium Court Marriott Executive Apartments befindet sich im eindrucksvollen Millennium Center und bietet geräumige Apartments in unmittelbarer Nähe zum Haupteinkaufsviertel von Budapest sowie zu Banken, Sehenswürdigkeiten, Museen und Restaurants.

Platinum Residence ligt op minder dan 1 km van het centrum van Warschau. Het pand biedt ruime appartementen met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Platinum Residence liegt knapp 1 km vom Zentrum von Warschau entfernt und bietet geräumige Apartments mit Flachbild-Kabel-TVs.

Hotel Zlatá Váha is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Praag en beschikt over een restaurant met een bar, waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Tsjechische en internationale gerechten.
Ein historisches Gebäude im Zentrum von Prag beherbergt das Hotel Zlatá Váha. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Bar, das eine große Auswahl an Gerichten der tschechischen und internationalen Küche serviert.