Traduction de «ruime moderne kamers beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 113 ruime, moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en hebben een rustige maar verjongende ambiance.
113 geräumige und moderne Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept und ruhigem Ambiente.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamers in stijl - met airconditioning, queensize bed met lakens van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkplank en -ijzer, welkomstplateau en haardroger Superior kamer met kingsize bed Ruime, moderne kamer met airconditioning, een kingsize bed met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, ruime werkplek, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau, haardroger.
Classic-Doppelzimmer Moderne Zimmer mit Klimaanlage, Queensize-Bett (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner. Superior-Zimmer mit Kingsize Bett Geräumiges, modernes Zimmer mit Klimaanlage, Kingsize-Bett (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, großem Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner.

De ruime 'Superior'-kamers beschikken over een regendouche.
Die großzügigen Privilege-Zimmer sowie unsere Junior Suiten im obersten Stockwerk sind mit Rainshower Duschen ausgestattet und verfügen über eine Klimaanlage.

Alle 162 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv, en voor gezinnen zijn er aangrenzende kamers beschikbaar.
Das Hotel verfügt über 162 moderne Zimmer mit WLAN-Zugang und Satelliten-TV sowie über Verbindungszimmer für Familien.

De 87 moderne kamers beschikken over satelliet-tv en internet.
Die 87 modernen Zimmer verfügen über Satelliten-TV und Internetzugang.

De 51 moderne kamers beschikken over een tv met Freeview. Gratis WiFi in het gehele hotel.
Kostenl. WIFI im gesamten Hotel.

Ook ligt het hotel dicht bij het zakendistrict. Alle 168 moderne kamers beschikken over gratis WiFi, een föhn, satelliet tv en koffie- en theefaciliteiten.
Das Haus verfügt über 168 moderne Zimmer mit kostenl. WIFI, Haartrockner, Satelliten-TV und Tee-/Kaffeezubereiter.

De 102 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv.
Die 102 modernen Gästezimmer verfügen über WLAN und Satelliten-TV.

Alle 517 moderne kamers beschikken over opvallende, eigentijdse kleuraccenten die het bruisende Sydney weerspiegelen.
Alle 517 Zimmer sind mit modernen Farbkonzepten ausgestattet, die das pulsierende Sydney widerspiegeln.

De 119 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv.
Die 119 modernen Zimmer sind mit WLAN und Sat. -TV ausgestattet.