Traduction de «ruime luxueuze chalet in loft-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De voormalige boerderij La Ferme de Risoul is nu een ruime, luxueuze chalet in loft-stijl, geschikt voor maximaal 10 personen.
Die Ferme de Risoul, ein ehemaliger Bauernhof, ist heute ein geräumiges luxuriöses Chalet im Stil einer Loft mit Platz für bis zu 10 Personen.

Dit moderne hotel ligt in het Forum 2 Business Park en biedt een 24-uurssnackbar, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers in een loft-stijl met gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel befindet sich im Forum 2 Business Park und bietet eine 24-Stunden-Snackbar, kostenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer im Loftstil mit kostenfreiem WLAN.

De ruime Kreischberg chalets, gelegen op slechts 50 meter van de pistes van skigebied Kreischberg, zijn ingericht in een moderne alpine stijl en beschikken over een balkon en een terras.
Die großzügigen Chalets Kreischberg befinden sich 50 m von den Pisten der Skiregion Kreischberg entfernt und sind in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Ein Balkon und eine Terrasse gehören zur Ausstattung.

Deze ruime woning is ingericht in loft stijl en voorzien van airconditioning, een grote woonruimte met een flatscreen-tv en een eettafel.
Dieses klimatisierte Ferienhaus ist geräumig und im Loftstil eingerichtet. Es verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Esstisch.

De kamers van Aqua Oasis beschikken allemaal over airconditioning, een ruim balkon, een 42-inch flatscreen-tv, een iPod-dock en een inrichting in urban loft-stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Aqua Oasis verfügen alle über einen großen Balkon, einen 42-Zoll-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Einrichtung im urbanen Loft-Stil.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Die im tropischen Stil gestalteten Chalets aus Holz verfügen über eigene Balkone und begrüßen Sie mit ihrem geräumigen Schnitt sowie mit komfortablen Sitzbereichen.

De accommodatie beschikt over ruime bungalows en chalets in Afrikaanse stijl, ingericht met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die Unterkunft bietet geräumige Cottages und Chalets im afrikanischen Stil, die mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet sind.

Landhaus Chalet Rosenrot ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Fügen en de dichtstbijzijnde skipistes van het skigebied Spieljoch. Het ruime appartement biedt meubels in moderne alpine stijl en een tuin met een zonneterras.
Das Landhaus Chalet Rosenrot ist ein geräumiges Apartment mit Möbeln im modernen alpenländischen Stil, 3 Fahrminuten vom Zentrum von Fügen und den nächsten Skipisten im Skigebiet Spieljoch entfernt.

Het Sillian Chalet biedt ruime appartementen in Tiroolse stijl in Sillian in het Oost-Tiroolse Pustertal. Het is 1 km naar het skigebied Hochpustertal.
Das Sillian Chalet erwartet Sie im Osttiroler Pustertal, 1 km vom Skigebiet Hochpustertal entfernt. Diese Unterkunft in der Ortschaft Sillian bietet geräumige Apartments im Tiroler Stil.

De ruime appartementen en kamers van Chalet Hilde zijn ingericht in de stijl van een landhuis en bieden exclusief comfort en vele voorzieningen.
Die geräumigen Appartements und Zimmer im Chalet Hilde sind im Landhausstil eingerichtet und bieten exklusiven Komfort mit vielen Annehmlichkeiten, separate Wohn- und Schlafbereiche, einen Kachelofen oder einen offenen Kamin und eine Küchenzeile.