Traduction de «ruime loft » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime loft heeft 13e-eeuwse muren, houten balken en beschikt over een slaapbank, een kingsize bed en een flatscreen-tv.
Das geräumige Loft verfügt über Wände aus dem 13. Jahrhundert und sichtbare Holzbalken und bietet Ihnen ein Schlafsofa, ein Kingsize-Bett und einen Flachbild-TV.

Deze ruime lofts in een omgebouwde fabriek in Keulen zijn voorzien van een flatscreen-tv van Apple en vloerverwarming.
Diese geräumigen, umgebauten Lofts mit einem Flachbild-TV von Apple und Fußbodenheizung erwarten Sie in einem ehemaligen Fabrikgebäude in Köln.

De ruime loft biedt toegang tot het zonneterras met een barbecue en hangmatten.
Das geräumige Loft bietet Zugang zur Sonnenterrasse mit einem Grill sowie Hängematten.

De lichte, ruime lofts van Apartment Loft Chic beschikken over een grote, open woonkamer met een tv, een slaapbank en een kitchenette, die uitgerust is met een oven, een koelkast, een elektrische kookplaat en een koffiezetapparaat.
Jedes der hellen, geräumigen Lofts im Apartment Loft Chic bietet ein großes, offen geschnittenes Wohnzimmer mit einem TV und einem Schlafsofa.

Sundowner Loft bevindt zich op 5 minuten lopen van de haven in Mosselbaai, het is een ruim en huiselijk loft-appartement met een eigen terras en uitzicht op zee.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Hafen von Mossel Bay entfernt wohnen Sie im Sundowner Loft, einem geräumigen, gemütlichen Dachgeschossapartment mit eigener Terrasse und Meerblick.

De ruime kamers van het Y-Loft hebben stijlvolle, houten vloeren en grote ramen, waardoor de kamers een lichte en frisse uitstraling hebben.
Die geräumigen Zimmer im Y-Loft sind mit stilvollem Parkett ausgestattet und die großen Fenster sorgen für ein helles und geräumiges Ambiente.

Sugar Loft ligt op iets meer dan 8 km van het strand van Ipanema, en op ruim 6 km van het Copacabana-strand. De internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 14 km afstand.
Vom Sugar Loft erreichen Sie den Strand von Ipanema nach 8,3 km, den Strand von Copacabana nach 6,3 km und den internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim nach 14 km.

De moderne appartementen van het Marina Loft worden omringd door particuliere tuinen en zijn voorzien van een ruime woon- en eetkamer met een kluisje en een plasmatelevisie met satellietzenders.
Die Apartments im Marina Loft sind von privaten Gärten umgeben und verfügen über ein modernes Dekor sowie einen geräumigen Wohn-/Essbereich mit einem Plasma-Sat-TV, einem DVD-Player und einem Safe.

De kamers van het Plaza Inn American Loft hebben een volledig uitgeruste keuken, een minibar en een ruime zithoek met banken.
Die Zimmer des Plaza Inn American Loft verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Minibar und einen geräumigen Sitzbereich mit Sofas.

De ruime kamers van Hotel Loft hebben moderne houten vloeren, chocolade-houten meubilair en frisse witte lakens.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Loft sind mit Holzböden, dunkelbraunen Möbeln und sauberer, weißer Bettwäsche ausgestattet.