Vertaling van "ruime keuze aan gezellige " (Nederlands → Duits) :

Op slechts een steenworp afstand vindt ook u een ruime keuze aan gezellige bars, restaurants en cafés.
Zahlreiche angesagte Bars, Restaurants und Cafés liegen nur wenige Schritte entfernt.

Het Godley Resort heeft een spectaculair uitzicht op het Tekapo-meer en biedt een restaurant met een ruime keuze aan lokale specialiteiten, een gezellige bar, evenals een buitenzwembad en een overdekte spa.
Das Godley Resort bietet einen spektakulären Blick auf den Lake Tekapo sowie ein Restaurant mit einer großen Auswahl an lokalen Spezialitäten, eine charmante Bar, einen Außenpool und einen Innenpool.

In de gezellige bar van het hotel kunt u genieten van een ruime keuze aan drankjes.
In der gemütlichen Hotelbar genießen Sie eine große Auswahl an Getränken.

Het restaurant biedt plaats aan 200 gasten en heeft een gezellige en ontspannen sfeer. Het serveert een hoogwaardige selectie aan vis- en vleesspecialiteiten en een ruime keuze aan wijnen en andere drankjes.
In der gemütlichen und entspannten Atmosphäre des Restaurants mit Platz für bis zu 200 Personen genießen Sie eine qualitativ hochwertige Auswahl an Fisch- und Fleischspezialitäten sowie eine Vielzahl an erlesenen Weinen und anderen Getränken.

U hebt keuze tussen gezellige slaapzalen met een ruim, eigen kluisje of privékamers met een tv en een eigen of een gedeelde badkamer.
Sie haben die Wahl zwischen geselligen Schlafsälen mit einem großen Schließfach für jeden Gast und privaten Zimmern mit einem TV sowie eigenem Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

U heeft de keuze uit gezellige standaard kamers, luxe suites of ruim appartementen.
Wählen Sie unter gemütlichen Standard Zimmern, luxuriösen-suiten oder geräumigen Apartments.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een gezellige bar met een ruime keuze aan wijnen, bieren en lokale bieren.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine lebhafte Bar mit einer großen Auswahl an Weinen, Bieren und lokalen Bieren.

Het gezellige restaurant serveert een ruime keuze aan verse maaltijden, salades, pizza's en pastagerechten.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie eine große Auswahl an frischen Speisen, Salaten, Pizzen und Nudelgerichten.

Bovendien beschikt het hotel over een gezellige lobbybar waar een ruime keuze aan drankjes verkrijgbaar is.
Das Hotel verfügt auch über eine gemütliche Lobbybar, in der eine große Auswahl an Getränken serviert wird.

De gezellige lounge van het hotel heeft een grote open haard, grote banken en uitzicht op de zee. Er is ook een bar met een ruime keuze aan dranken.
In der gemütlichen Lounge des Hotels erwarten Sie ein großer Kamin und große Sofas mit Aussicht auf das Meer.