Vertaling van "ruime kamers van resort " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Resort Kandaburi hebben een moderne inrichting en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Resort Kandaburi bestechen durch ihr modernes Interieur und die Kombination aus zeitgenössischen und Holzmöbeln.

De ruime kamers van Resort Surintra zijn ingericht met moderne, donkerhouten meubels, hebben airconditioning en bieden uitzicht op het zwembad of het groen.
Die klimatisierten Zimmer im Resort Surintra sind mit modernen Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet und bieten Ihnen viel Platz sowie einen Blick auf den Pool oder die grüne Vegetation.

Alle ruime kamers van Resort Fünfjahreszeiten (Vijf Jaargetijden) zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer des Resort Fünfjahreszeiten verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

De ruime kamers verdura Resort beschikken over een balkon, een kingsize bed, satelliet-tv en een grote badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Verdura Resort verfügen über einen Balkon, ein Kingsize-Bett, Sat-TV und ein großes eigenes Bad.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

De lichte en ruime kamers en-suites van het Swiss Inn Resort Dahab zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen balkon en een ruime zithoek met satelliettelevisie.
Die hellen und luftigen Zimmer und Suiten im Swiss Inn Resort Dahab sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einem eigenen Balkon, einem geräumigen Sitzbereich und einem Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van Sandy Beach Hotel Resort zijn voorzien van een ruime zithoek en een satelliet-tv.
Die geräumigen Zimmer des Sandy Beach Hotel Resort sind mit einem großzügigen Sitzbereich sowie Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im Krabi Aquamarine Resort sind rund um den Pool gebaut, so dass Sie direkt von Ihrer Haustür zum Pool gelangen.

Villa Serena ligt in het Arrábida Resort in Palmela. Deze moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een eigen buitenbad, barbecuefaciliteiten, een ruim terras en ruime kamers.
Die Villa Serena begrüßt Sie im Arrábida Resort in Palmela und bietet Ihnen eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Außenpool, Grillmöglichkeiten, einer großzügigen Terrasse und geräumigen Zimmern.

De ruime kamers van het resort blijven koel dankzij plafondventilatoren en een zeebriesje. Elke kamer heeft een eigen terras en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Resort werden durch Deckenventilatoren und die frische Meeresbrise gekühlt.