Vertaling van "ruime kamers van meliá barcelona " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Meliá Barcelona Sky zijn allemaal voorzien van een 32" plasma-tv en een iPod-dock.
Die geräumigen Zimmer im Melia Barcelona Sky erwarten Sie alle mit einem 32-Zoll-Plasma-TV und einer iPod-Dockingstation.

De moderne kamers van The Level at Melia Barcelona Sky beschikken over airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een koffiezetapparaat en een minibar.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im The Level at Melia Barcelona Sky verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV, eine Kaffeemaschine und eine Minibar.

De kamers van het Melia Barcelona Sarriá hebben een chique, moderne inrichting met een 32" tv en een badkamer met een bad of een douche.
Die stilvoll und modern eingerichteten Zimmer im Melia Barcelona Sarriá verfügen über einen 32-Zoll-TV und ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het Meliá Milano ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Lotto Fiera en biedt een gratis 24-uursfitnessruimte en ruime kamers met een elegante inrichting.
Nur 2 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Lotto Fiera erwartet Sie das Meliá Milano mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter sowie geräumigen, elegant eingerichteten Zimmern.

De ruime kamers van het Meliá Düsseldorf hebben allemaal airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Meliá Düsseldorf sind alle mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Meliá Sancti Petri Hotel 5* GL biedt ruime kamers met een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Meliá Sancti Petri Hotel 5* G.L stellt Ihnen geräumige Zimmer mit Sitzbereich und einem Flachbild-Sat-TV zur Verfügung.

Alle ruime kamers beschikken over moderne kunst en uitzicht op de groene, rustige binnenplaats van het Innside by Meliá Berlin. De open badkamers hebben een douchecabine met een grote glazen wand of een bad.
Die geräumigen Zimmer des Innside by Meliá Berlin sind allesamt mit moderner Kunst gestaltet und bieten eine Aussicht auf den grünen, ruhigen Innenhof. Die Bäder mit offenem Schnitt bieten eine Panorama-Glasdusche oder eine Badewanne.

De lichte en ruime kamers van het Meliá Zaragoza hebben allemaal een klassieke inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Meliá Zaragoza ist im klassischen Stil dekoriert.

Het stijlvolle Crowne Plaza Barcelona - Fira Center ligt op 200 meter van de Magische Fontrein van Barcelona en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Das elegante Crowne Plaza Barcelona - Fira Center begrüßt Sie 200 m vom Brunnen Font Màgica in Barcelona entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Hydromassage-Dusche.

Het RetRome Barcelona ligt op slechts 600 meter van de Passeig de Gràcia, en biedt ruime kamers met airconditioning, een prachtige vintage inrichting, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Nur 600 m vom Passeig de Gràcia entfernt begrüßt Sie das Retrome Barcelona mit geräumigen, klimatisierten Zimmern, die eine wunderschöne Einrichtung im Vintage-Stil, kostenloses WLAN sowie Tee-/ Kaffeezubehör bieten.