Traduction de «ruime kamers van hôtel le nouveau » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hôtel Le Nouveau Monde zijn ingericht in eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de stad of de zee.
Die geräumigen und schallisolierten Zimmer im Hôtel Le Nouveau Monde sind modern dekoriert und bieten Blick auf die Stadt oder das Meer.

De meeste moderne, ruime kamers van hotel Ionian Theoxenia hebben een groot balkon met uitzicht op zee.
Das Hotel Ionian Theoxenia bietet moderne und geräumige Zimmer, von denen die meisten mit einem großen Balkon mit Meerblick begeistern.

De lichte, ruime kamers van Hotel Zum Ochsen zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een tv en een zithoek.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Zum Ochsen sind einfach eingerichtet.

De rustige, ruime kamers van hotel Rhönhäuschen zijn smaakvol ingericht in een eigen stijl en bieden een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende landschap, in alle seizoenen.
Die ruhigen, geräumigen und individuell gestalteten Zimmer des Hotels Rhönhäuschen sind geschmackvoll eingerichtet und dienen ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Landschaft zu jeder Jahreszeit zu erkunden.

Alle ruime kamers van Hotel Zar Queretaro zijn stijlvol ingericht met accenten in fel rood en zwart.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Zar Queretaro verfügen über ein stilvolles Dekor mit knallroten und schwarzen Akzenten.

De ruime kamers van Hotel Scandic Potsdamer Platz beschikken over een eigentijdse Scandinavisch inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Scandic Hotel Potsdamer Platz überzeugen mit einem modernen skandinavischen Design.

De ruime kamers van hotel Grand Pacific Le Daiba zijn elegant ingericht in Europese stijl en voorzien van gratis vast internet.
Die geräumigen Zimmer im Odaiba Grand Pacific Hotel sind in einem eleganten europäischen Stil gestaltet und verfügen über kostenfreien Internetzugang (LAN).

De ruime kamers van Hotel Sol Vielha hebben allemaal een minibar, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Sol Vielha ist mit einer Minibar, einem Safe und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van hotel La Cueva Park hebben houten vloeren en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die geräumigen Zimmer im Cueva Park Hotel verfügen über Holzböden und viel natürliches Licht.

De ruime kamers van Hotel St. Gotthard beschikken allemaal over thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Hotel St. Gotthard verfügen über ein Bad mit Haartrockner, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.