Vertaling van "ruime kamers van hilton " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Hilton Garden Inn Davos zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje voor een laptop, een kleine koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. Ze beschikken ook over een bureau met een ergonomische bureaustoel en een badkamer met badjassen, toiletartikelen en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Hilton Garden Inn Davos bieten Ihnen darüber hinaus einen Flachbild-Kabel-TV, einen Laptop-Safe, einen kleinen Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Schreibtisch mit einem ergonomischen Bürostuhl. Im Bad liegen Bademäntel, Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Verken Boekarest vanuit hotel Athénée Palace Hilton, één van de historische bezienswaardigheden van de stad en centraal gelegen naast het Atheneum. Het biedt ruime kamers met uitzicht op het Koninklijk Paleis en het Plein van de Revolutie.
Das Hotel Athénée Palace Hilton ist eine der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und ein idealer Ausgangspunkt um Bukarest zu erkunden. Es liegt zentral gleich neben dem Athenäum und bietet geräumige Zimmern mit Blick auf den Königspalast und den Platz der Revolution.

De ruime kamers in het Hilton Gyeongju hebben een moderne uitstraling, met lichte kleuren die worden aangevuld met elegante houten meubels.
Im Hilton Gyeongju wohnen Sie in hellen und geräumigen Zimmern, die mit eleganten Holzmöbeln ausgestattet sind und durch ein modernes Ambiente bestechen.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Die geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London sind mit raumhohen Fenstern und einer luxuriösen Einrichtung ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Apple iMac-Entertainment-System zur Verfügung.

Het Hampton by Hilton Derby City Centre ligt aan Riverside Walk, met uitzicht op de rivier de Derwent. Het biedt ruime kamers met gratis internet.
Das Hotel Hampton by Hilton Derby City Centre liegt am Riverside Walk mit Blick auf den Fluss Derwent und bietet geräumige Zimmer mit kostenlosem Internetzugang.

De luxueuze, ruime kamers van de Hampton Inn by Hilton Guayaquil zijn goed uitgerust.
Die luxuriösen und geräumigen Zimmer im Hampton Inn by Hilton Guayaquil sind gut ausgestattet.

De ruime kamers van Makkah Hiltons Towers zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer des Makkah Hilton sind im Art-Deco-Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV.

Het Homewood Suites by Hilton - Boulder heeft ruime kamers die zijn ingericht met alle gemakken van thuis.
Mit großen und gemütlich eingerichteten Zimmern empfangen Sie die Homewood Suites nahe den vielen Attraktionen und Freizeitangeboten von Boulder.

Het Hilton Florence Metropole biedt ruime kamers en een wellnesscentrum waar u 24 uur per dag terecht kunt in de fitnessruimte. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de historische binnenstad, op slechts 4 km afstand.
Das Hilton Florence Metropole bietet geräumige Zimmer und einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten in die nur 4 km entfernte Altstadt von Florenz. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem 24-Stunden-Fitnessraum.

De moderne en ruime kamers van het DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van luxueuze stoffen.
Die modernen, geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly sind in hellen Farben gehalten und mit luxuriösen Materialien ausgestattet.