Traduction de «ruime kamers van herberg » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Herberg de Klomp zijn versierd met romige tinten en vloerbedekking.
Die geräumigen Zimmer im Herberg de Klomp sind in Cremetönen gestaltet und mit Teppichböden ausgestattet.

Deze voormalige herberg biedt lichte, ruime kamers, waarvan vele met zichtbare houten balken.
Das ehemalige Gasthaus bietet nun helle, geräumige Zimmer, oft mit frei liegenden Holzbalken.

De 21 kamers tellende herberg heeft schone, ruime en goed uitgeruste accommodatie met eigen badkamers en een aantrekkelijk uitzicht.
Die 21 Zimmer des Hotels verfügen über Bäder und sind sauber, geräumig und gut ausgestattet.

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
500 m über dem Meeresspiegel bietet dieses ehemalige Landgasthaus nun moderne, geräumige Zimmer und ein komfortables Apartment.

Deze herberg in Hillerstorp bevindt zich op slechts 6 km van nationaal park Stora Mosse en biedt lichte en ruime kamers.
Dieser Gasthof in Hillerstorp liegt nur 6 km vom Nationalpark Stora Mosse entfernt und bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer.

De eenvoudig ingerichte kamers van Herberg Coocabane zijne uitgerust met boxspringbedden en een eigen badkamer met een douche en een wastafel, of gedeelde douches op de gang.
Die schlicht möblierten Zimmer im Coocabane bieten Boxspring-Betten und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Waschbecken oder den Zugang zu Gemeinschaftsduschen auf dem Flur.

Alle kamers van Herberg Joure hebben frisse kleuren, hoge plafonds, en een zithoek.
Die Zimmer der Herberg Joure bestechen durch leuchtende Farben, hohe Decken und eine Sitzecke.

Elke kamer van Herberg Rijsbergen heeft een kleine zithoek, bedden met boxspringmatrassen en een kleine badkamer met een douche.
Jedes Zimmer in der Herberg Rijsbergen besitzt eine kleine Sitzecke, Boxspring-Betten und ein kleines Bad mit Dusche.

De traditionele, rustieke kamers van Herberge Ascharina hebben een compleet houten interieur met een aantal moderne badkamerfaciliteiten.
Die traditionell rustikalen Zimmer im Herberge Ascharina sind komplett in Holz gestaltet und verfügen über einige moderne Badezimmereinrichtungen.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.