Traduction de «ruime kamer of laat » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in het comfort van uw ruime kamer of laat de chef-kok een speciale maaltijd voor u bereiden.
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen und geräumigen Zimmer oder lassen Sie einen Koch kommen, der Ihnen ein köstliches Gericht zubereitet.

Het biedt ruime kamers met dakramen en een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam dat tot laat wordt geserveerd.
Es bietet geräumige Zimmer mit Oberlichtern und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, das Ihnen auch später serviert werden kann.

De ruime kamers van het 0031 Boutique Hotel zijn ingericht in heldere mediterrane tinten en beschikken over ruime balkons met hangmatten. De kamers bieden uitzicht op zee of op het zwembad.
Die geräumigen Zimmer mit Meer- oder Poolblick im 0031 sind in hellen, mediterranen Farben gehalten und bieten geräumige Balkone mit Hängematten.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

Trek u terug in het comfort van uw kamer en laat de heldere, zonnige gele aankleding op u inwerken.
Ziehen Sie sich in Ihr behagliches Zimmer zurück und erfreuen Sie sich am Glanz des sonnengelben Interieurs.

De ruime kamers zijn comfortabel uitgerust met gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning.
Im Kamer Suite Hotel wohnen Sie in komfortabel eingerichteten, geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Klimaanlage.

Het Crown Moran Hotel biedt stijlvolle en ruime kamers, waaronder moderne suites met een lcd-tv, een cd-speler en een ruim zitgedeelte.
Das Crown Moran Hotel bietet Ihnen stilvolle und geräumige Zimmer, darunter moderne Suiten mit einem LCD-TV, einem CD-Player und einem geräumigen Sitzbereich.

De ruime kamers zijn allemaal uitgerust met een bureau, een lcd-televisie en een ruime douche.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit Schreibtisch, LCD-TV und großzügigen Duschräumen ausgestattet.

Alle ruime kamers van het Helnan Palestina zijn ruim en hebben een luxe interieur.
Die Zimmer im Helnan Palestine sind geräumig und luxuriös ausgestattet.

Het Kolon Hotel heeft ruime kamers, een buitenzwembad, natuurlijke warmwaterbronnen, en ruime gazons op het land Gyeongju.
Freuen Sie sich im Kolon Hotel auf geräumige Zimmer, einen Außenpool, natürliche Thermalquellen und großzügige Rasenflächen auf dem Land in Gyeongju.