Traduction de «ruime huisjes zijn modern » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime huisjes zijn modern ingericht en hebben verwarming.
Die geräumigen, beheizten Cottages bestechen durch ihr modernes Dekor.

De ruime huisjes van The Islands at Mauna Lani zijn van veel moderne gemakken voorzien, zoals een gescheiden woon- en werkruimte, een eigen 'lanai' (balkon of patio), en een garage met plek voor 2 auto's.
Die großzügigen Townhomes im Islands bieten verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie separate Wohn- und Essbereiche, eine eigene Veranda (Lanai) sowie eine Garage für 2 Pkws.

De ruime huisjes zijn uitgerust met moderne faciliteiten, zoals een kitchenette, magnetron en vaatwasser.
Die geräumigen Ferienhäuser sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Küchenzeile, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler ausgestattet.

De ruime huisjes van het Bluewater Island Resort Sumilon hebben elk een eigen veranda met ligstoelen.
Die geräumigen Ferienhäuser des Bluewater Island Resort Sumilon verfügen über eine private Veranda mit Liegestühlen.

De ruime huisjes van STF Abisko Turiststation zijn standaard voorzien van 2 slaapkamers en een gecombineerde woonkamer en keuken.
Die geräumigen Cottages des Abisko Turiststation STF erwarten Sie mit 2 Schlafzimmern und mit einem Wohnzimmer mit einer integrierten Küche.

Ze hebben ook allemaal een open haard. De ruime huisjes van het Kalniņi zijn voorzien van een houten inrichting.
Die geräumigen Cottages des Kalniņi erwarten Sie mit einem Holzinterieur, einem Sitzbereich mit einem Sofa, einem eigenen Balkon und einer Terrasse.

Het ruime huisje van het Serenity heeft 2 slaapkamers en een woonkamer met een zithoek, een lcd-tv en een dvd-speler.
Das geräumige Cottage im Serenity verfügt über 2 Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich, einem LCD-TV und einem DVD-Player.

Aqua-Landia Resort biedt ruime huisjes met een balkon met uitzicht op de weelderige tuin. Er is een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Das Aqua-Landia Resort verfügt über einen Außenpool und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Es erwarten Sie geräumige Ferienhäuser mit einem Balkon und Blick auf den üppigen Garten.

De door een familie gerunde herberg biedt hutten met een eigen hot tub. De ruime huisjes van Stone Canyon Inn hebben een volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers en een woonkamer.
Der Stone Canyon Inn bietet geräumige Hütten mit einer voll ausgestatteten Küche, 2 Bädern und einem Wohnzimmer.

De accommodatie biedt ruime huisjes met een eigen sauna en een wasmachine.
Es bietet geräumige Ferienhäuser mit eigener Sauna und einer Waschmaschine.