Vertaling van "ruime huisjes en villa " (Nederlands → Duits) :

De gezellige, ruime huisjes en villa's zijn voorzien van airconditioning, een kluisje, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een zithoek met een bank.
Die klimatisierten Ferienhäuser und Villen sind gemütlich und geräumig und verfügen über einen Safe, einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player und eine Sitzecke mit einem Sofa.

Belmond-Jimbaran Puri Bali ligt te midden van tropische tuinen en biedt ruime huisjes en villa's in Balinese stijl met ommuurde terrassen en binnen- en buitenbadkamers.
Inmitten tropischer Gärten erwartet Sie das Belmond-Jimbaran Puri Bali mit geräumigen Ferienhäusern und Villen im balinesischen Stil mit ummauerten Terrassen und Badezimmern im Innen- und Außenbereich.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

De ruime huisjes van het Bluewater Island Resort Sumilon hebben elk een eigen veranda met ligstoelen.
Die geräumigen Ferienhäuser des Bluewater Island Resort Sumilon verfügen über eine private Veranda mit Liegestühlen.

De ruime huisjes van STF Abisko Turiststation zijn standaard voorzien van 2 slaapkamers en een gecombineerde woonkamer en keuken.
Die geräumigen Cottages des Abisko Turiststation STF erwarten Sie mit 2 Schlafzimmern und mit einem Wohnzimmer mit einer integrierten Küche.

Ze hebben ook allemaal een open haard. De ruime huisjes van het Kalniņi zijn voorzien van een houten inrichting.
Die geräumigen Cottages des Kalniņi erwarten Sie mit einem Holzinterieur, einem Sitzbereich mit einem Sofa, einem eigenen Balkon und einer Terrasse.

Aqua-Landia Resort biedt ruime huisjes met een balkon met uitzicht op de weelderige tuin. Er is een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Das Aqua-Landia Resort verfügt über einen Außenpool und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Es erwarten Sie geräumige Ferienhäuser mit einem Balkon und Blick auf den üppigen Garten.

De door een familie gerunde herberg biedt hutten met een eigen hot tub. De ruime huisjes van Stone Canyon Inn hebben een volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers en een woonkamer.
Der Stone Canyon Inn bietet geräumige Hütten mit einer voll ausgestatteten Küche, 2 Bädern und einem Wohnzimmer.

De ruime huisjes zijn modern ingericht en hebben verwarming.
Die geräumigen, beheizten Cottages bestechen durch ihr modernes Dekor.

De accommodatie biedt ruime huisjes met een eigen sauna en een wasmachine.
Es bietet geräumige Ferienhäuser mit eigener Sauna und einer Waschmaschine.