Vertaling van "ruime goed gevulde lounge " (Nederlands → Duits) :

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

U kunt ontspannen in uw kamer en de ruime lounge heeft een goed gevulde bar met drankjes om rustig van te genieten.
Wenn Sie nicht in Ihrem Zimmer entspannen möchten, dann bietet die großzügige Lounge mit der gut sortierten Bar einen Ort für ein gemütliches Getränk.

Het Moynure House BB ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Athlone. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie, een tuin en een ruime lounge waar u kunt ontspannen en genieten van de goed gevulde bibliotheek.
Das Moynure House BB liegt nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Athlone entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Garten und eine geräumige Lounge, in der Sie sich entspannen und eine gut ausgestattete Bibliothek nutzen können.

De ruime en moderne lobby van Hotel Cornelisz is uitgerust met een goed gevulde automaat met een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die geräumige und moderne Lobby bietet einen voll ausgestatteten Getränkeautomat, wo Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken erhalten.

Sfeervolle verlichting, kroonluchters en comfortabele stoelen maken van de eigentijdse lounge van Zihotel de ideale plek om te ontspannen'. s Avonds kunt u er genieten van een verfrissend drankje uit de goed gevulde bar.
Getränk, das Sie an der Bar bestellen. Eine stimmungsvolle Beleuchtung, Kronleuchter und die bequemen Sitzgelegenheiten im modernen Loungebereich des Zihotel laden zum Entspannen ein.

Alle ruime en goed ontworpen kamers en villa's zijn voorzien van klassieke kunstwerken, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die geräumigen und schönen Zimmer und Villen sind mit klassischen Kunstwerken eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV und eine wohlsortierte Minibar.

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.

De kamers zijn ruim en elegant, en voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreen-tv, een goed gevulde minibar en een comfortabel Westin Heavenly Bed ®.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind alle klimatisiert und mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer gut gefüllten Minibar und einem komfortablen Bett der Marke Westin Heavenly Bed® ausgestattet.

De elegante kamers zijn ruim en bieden een mooi design, airconditioning, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und schön gestalteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV und eine gut bestückte Minibar.

De ruime en elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, een 37-inch flatscreentelevisie en een goed gevulde minibar.
Die geräumigen und eleganten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen 37-Zoll-Flachbild-TV und eine gut gefüllte Minibar.