Vertaling van "ruime gemeenschappelijke ruimtes " (Nederlands → Duits) :

511 Lima Hostel beschikt over ruime gemeenschappelijke ruimtes met een levendige inrichting, een tv, een dvd-speler en een filmbibliotheek.
Im 511 Lima Hostel finden Sie Gemeinschaftsbereiche mit einem lebendigen Dekor, einem TV, einem DVD-Player und einer Filmbibliothek vor.

Het hostel beschikt over een kitchenette waar u kunt koken en een ruime gemeenschappelijke ruimte met een lcd-televisie en een zithoek.
In der Küchenzeile des Hostels können Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten. Das geräumige Gemeinschaftszimmer lädt mit einem LCD-TV und mit einem Sitzbereich zum Verweilen ein.

Het heeft de charme van een traditioneel hotel in de bergen met ruime gemeenschappelijke ruimtes, en combineert dit met het comfort van moderne toeristische voorzieningen.
Freuen Sie sich auf das Flair eines traditionellen Berghotels. Dieses wartet mit großen Gemeinschaftsbereichen und modernem Komfort auf.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ruime gemeenschappelijke ruimte.
Das Frühstücksbuffet steht im geräumigen Gemeinschaftsraum oder in den wärmeren Monaten auf der Terrasse für Sie bereit.

In het pas gerenoveerde gebouw vindt u ruime gemeenschappelijke ruimtes met tafeltennistafels en tafelvoetbal, een grote tuin, 1 café en cocktailbar binnen en een tweede buiten.
In dem frisch renovierten Gebäude erwarten Sie geräumige Gemeinschaftsräume mit Tischtennis, Tischfußball, einem großen Garten, ein Café und einer Cocktailbar sowohl drinnen als auch draußen.

Hotel Golserhof biedt een prachtig uitzicht en ruime gemeenschappelijke ruimtes.
Im Hotel Golserhof erwarten sie eine herrliche Aussicht und geräumige Gemeinschaftsbereiche.

De accommodatie biedt een zoetwaterzwembad met een poolbar en ruime gemeenschappelijke ruimtes met gratis WiFi.
Zur Ausstattung gehören ein Süßwasserpool mit Poolbar und große Gemeinschaftsbereiche mit kostenlosem WLAN.

U kunt de andere gasten van het 4.Friends ontmoeten in de ruime gemeenschappelijke ruimte, die beschikt over een zithoek en een lcd-tv.
Gern können Sie im 4.Friends den geräumigen Aufenthaltsraum mit Sitzbereich und LCD-TV nutzen.

Gasten kunnen gebruikmaken van een ruime, gemeenschappelijke ruimte met open haard, en een volledig uitgeruste keuken.
Ein geräumiger Aufenthaltsraum mit einem Kamin und eine voll ausgestattete Küche stehen zu Ihrer Verfügung.

U kunt genieten van gezellige momenten terwijl u een boek leest of een cocktail drinkt in de lichte en ruime gemeenschappelijke ruimtes, de lounges en de tv-kamer.
Genießen Sie gesellige Momente, lesen Sie ein gutes Buch oder gönnen Sie sich einen Cocktail in den hellen, geräumigen Sälen, den Lounges und im TV-Zimmer.