Traduction de «ruime gedeelde faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie heft een eigen surfschool en biedt ruime gedeelde faciliteiten, zoals een recreatieruimte en een lounge.
Es verfügt über eine eigene Surfschule und großzügige Gemeinschaftseinrichtungen wie ein Spielzimmer und eine Lounge.

Ubytovna Marie biedt 24 uur per dag toegang tot alle gedeelde faciliteiten, waaronder een ruime, volledig uitgeruste keuken met eethoek.Het is voorzien van een flatscreen-tv en drankautomaten.
Das Ubytovna Marie bietet rund um die Uhr Zugang zu allen Gemeinschaftseinrichtungen einschließlich komplett ausgestatteter großer Küche mit Essbereich und Flachbild-TV sowie Getränkeautomaten.

De kamers zijn ruim en hebben een of eigen badkamer of gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über ein eigenes Bad oder Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van gedeelde faciliteiten, zoals een ruime en handige barbecue, een 24-uursreceptie en een weelderige tuin.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen zählen ein geräumiger und bequemer Grillbereich, eine 24-Stunden-Rezeption, ein üppiger Garten und ein gemeinschaftlich genutzter TV-Bereich.

Andere eigen faciliteiten bij het hotel zijn onder meer een ruime parkeergelegenheid, een gedeelde lounge en gemeubileerde patio.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein großer Parkplatz, ein Gemeinschaftsraum und eine möblierte Terrasse.