Traduction de «ruime en gezellig gemeubileerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienhotel Hochstein biedt u ruime en gezellig gemeubileerde kamers met een kitchenette, eet- of zitruimte, satelliettelevisie en een balkon.
Das Ferienhotel Hochstein bietet geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Küchenzeile, Ess- oder Wohnbereich, Sat-TV sowie einem Balkon.

Het Au Coeur bevindt zich in een eigen gemeubileerde tuin en heeft ruime en gezellige kamers in alpine stijl, gratis WiFi in het hele pand en gratis privéparkeergelegenheid.
In einem möblierten Garten bietet das Au Coeur geräumige und gemütliche Zimmer im alpenländischen Stil, kostenloses WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze.

Bij mooi weer kunt u van uw maaltijd genieten op het gezellige gemeubileerde terras.
Bei schönem Wetter genießen Sie die Mahlzeiten auch gerne auf der gemütlichen, möblierte Terrasse.

Alle kamers zijn ruim en gezellig ingericht, en hebben een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Die geräumigen, in warmen Farbtönen eingerichteten Zimmer bieten alle ein eigenes Bad und einen Sat-TV.

De ruime en volledig gemeubileerde villa's hebben een smaakvolle, moderne inrichting met kamerhoge ramen.
Die geräumigen, komplett möblierten Villen bestechen durch ihr geschmackvolles, modernes Interieur mit raumhohen Fenstern.

Gasten kunnen van een vredige nachtrust genieten in de ruime en gezellige kamers en de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Hier verbringen Sie ruhige Nächte in einem geräumigen, gemütlichen Zimmer und beginnen den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige en aangename locatie, in het hart van Ruse. Hotel Splendid Ruse biedt ruime en gezellig ingerichte accommodatie.
Im ruhigen Herzen von Russe bietet das traditionelle Hotel Splendid Ruse geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer.

De lodge heeft gratis WiFi en ruime kamers met gemeubileerde balkons.
Sie bietet kostenloses WLAN und geräumige Zimmer mit möbliertem Balkon.

De ruime en gezellige kamers zijn voorzien van traditionele houten meubels, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der geräumigen und gemütlichen Zimmer ist mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Het ruime en gezellige restaurant serveert internationale gerechten en traditionele Litouwse specialiteiten.
Im großen, gemütlichen Restaurant genießen Sie internationale Küche und traditionelle litauische Spezialitäten bei herrlicher Aussicht auf den Kiefernwald.