Vertaling van "ruime en exclusieve wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het ruime en exclusieve wellnesscentrum van het Matterhorn Focus beschikt over 2 hot tubs (1 binnen en 1 buiten), een zoutwaterbad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met verwarmde terrasstoelen.
Der weitläufige und exklusive Wellnessbereich des Matterhorn Focus umfasst einen Innen- und Außenwhirlpool, ein Solebad, eine finnische Sauna sowie einen Ruheraum mit warmen Liegestühlen.

Op de 18-holesgolfbaan van de accommodatie worden kampioenschappen gehouden. Het exclusieve wellnesscentrum Carrick Spa beschikt over 17 behandelkamers.
Der 18-Loch-Golfplatz eignet sich für Turniere, und das exklusive Spa im The Carrick verfügt über 17 Anwendungsräume.

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
Die 1. 000 m² große Wasserfläche, 11 Swimmingpools (Außenpools, Innenpools, Thermalbecken, Erlebnispools, Schwimmbecken und Kinderbecken) sowie ein exklusives Wellnesscenter sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

U kunt zich ook laten verwennen in het exclusieve wellnesscentrum of ontspannen in de eigen bioscoop.
Lassen Sie sich auch im exklusiven Wellnesscenter verwöhnen oder entspannen Sie im Kino der Unterkunft.

De Albergo Le Terme heeft een weelderige tuin waar u het exclusieve wellnesscentrum vindt.
Zu den Einrichtungen des Albergo Le Terme gehört ein üppiger Garten mit einem exklusiven Wellnesscenter.

Het exclusieve wellnesscentrum heeft een zwembad van 25 meter, een grote fitnessruimte en een hot tub.
Im exklusiven Wellnessbereich des Aspria erwarten Sie ein 25-Meter-Pool, ein großer Fitnessraum und ein Whirlpool-Bereich.

Het exclusieve wellnesscentrum van het Zum Engel is voorzien van een hot tub, 2 sauna's en een stoombad.
Der exklusive Wellnessbereich des Hotels Zum Engel umfasst einen Whirlpool, 2 Saunen und ein Dampfbad.

Het restaurant serveert een mix van mediterrane en lokale gerechten, vergezeld door een ruime aantal exclusieve wijnen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der mediterranen und der regionalen Küche, die von einer großen Auswahl erlesener Weine begleitet werden.

Het restaurant is geopend van mei t/m oktober, en serveert regionale gerechten en een ruime selectie exclusieve wijnen.
Das von Mai bis Oktober geöffnete Restaurant serviert regionale Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

In het restaurant van het Dolomiten Wellness Residenz Mirabell kunt u genieten van specialiteiten uit Zuid-Tirol en een ruim aantal exclusieve wijnen.
Im Restaurant im Mirabell genießen Sie Spezialitäten aus Südtirol und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.