Vertaling van "ruime en eetgedeeltes met eigentijds meubilair " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke beigetinten en beschikken over ruime zit- en eetgedeeltes met eigentijds meubilair.
Die Apartments im Loi Esmeralda sind in bezaubernden Beigetönen gestaltet. Sie sind mit einem geräumigen Sitz- und Essbereich mit modernen Möbeln ausgestattet.

Deze klassiek ingerichte kamers zijn licht en ruim en voorzien van eigentijds meubilair.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind hell und geräumig und besitzen moderne Möbel.

Alle accommodaties zijn ruim en zijn voorzien van eigentijds meubilair en een moderne badkamer.
Jede der geräumigen Unterkünfte bietet eine zeitgemäße Einrichtung und ein modernes Bad.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht met eigentijds meubilair en beschikken over kabeltelevisie en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die geräumigen, schallisolierten und modernen Zimmer sind mit Kabel-TV und eigenem Badezimmer mit Körperpflegeprodukten ausgestattet.

Ze zijn ruim en voorzien van een moderne inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Die Innenräume sind geräumig und modern eingerichtet und verfügen über Parkettböden und moderne Möbel.

De lichte en ruime kamers zijn stijlvol ingericht, hebben houten vloeren en zijn voorzien van eigentijds meubilair.
Die stilvoll gestalteten Zimmer sind hell und geräumig und mit Holzböden und zeitgenössischen Möbeln ausgestattet.

De appartementen zijn zeer ruim en beschikken allemaal over eigentijds meubilair, een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een koffiezetapparaat alsmede een badkamer met een bad en douche.
Jedes verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine. Im Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne und eine Dusche.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van een chique design en eigentijds meubilair.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein schickes Design und zeitgemäße Einrichtung.

Deze lichte en ruime appartementen hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Diese hellen und geräumigen Apartments sind klassisch mit Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.