Vertaling van "ruime en compleet " (Nederlands → Duits) :

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Im Copperstone Resort erwarten Sie geräumige Suiten, die mit einer komplett eingerichteten Küche, separaten Wohn- und Essbereichen sowie einem Kamin ausgestattet sind.

Het resort beschikt ook over een eigen fitnessruimte en een ruim buitenzwembad compleet met een peuterbadje.
Das Anwesen verfügt zudem über eine eigenes Fitnesscenter sowie einen großen Außenpool mit Plantschbeckenbereich für Kinder.

Alle kamers in dit hotel zijn ruim en compleet ingericht.
Alle Zimmer in diesem Hotel sind geräumig und gut eingerichtet.

U kunt gratis gebruikmaken van het ruime wellnesscentrum, compleet met een binnenzwembad, sauna's, een ligweide en een grote hot tub.
Profitieren Sie kostenlos vom großzügigen Wellnessbereich des Ritter Badenweiler, der einen Innenpool, Saunen, eine Liegewiese und einen großen Whirlpool umfasst.

Hotel Palomestari heeft ruime en compleet toegeruste conferentiefaciliteiten.
Das Hotel Palomestari verfügt über eine umfangreiche, voll ausgestattete Konferenzeinrichtung.

Het 3-sterrencomplex bestaat uit 5 gebouwen en het beschikt over ruime en compleet ingerichte kamers.
Der 3-Sterne-Komplex umfasst 5 Gebäude und erwartet Sie mit voll ausgestatteten geräumigen Zimmern.

Dit mooie resort ligt vlak bij het strand Avithos Beach en biedt een scala aan ruime en compleet ingerichte appartementen die genesteld liggen te midden van prachtige tuinen langs het zoetwaterzwembad - een vredig en rustgevend toevluchtsoord.
Dieses hübsche Resort nahe dem Strand Avithos bietet eine Vielfalt an geräumigen und gut ausgestatteten Unterkünften inmitten einer wunderschönen Gartenanlage mit Süßwasserpool.

De villa beschikt tevens over een terras en een ruime woonkamer, compleet met een eethoek.
Die Villa verfügt über eine Terrasse und ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich.

De woonkamer heeft een open inrichting en is voorzien van een ruime zithoek, compleet met flatscreen-tv.
Das Wohnzimmer mit offenem Schnitt verfügt über einen großen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, hohe Decken und Gartenblick.

Uw appartement in Gualdo Del Re is licht en ruim en compleet, met een eigen patio.
Ihr Apartment im Gualdo del Re ist hell und geräumig und verfügt über eine eigene Veranda.