Traduction de «ruime eetzaal worden zowel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de grote gedeelde keuken. In de ruime eetzaal worden zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Sie können gern die große Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen. Im geräumigen Speisesaal erhalten Sie ein vollständiges englisches und ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal en het restaurant biedt zowel vis- als vleesspecialiteiten.
Morgens stärken Sie sich in dem geräumigen Speisesaal an einem Frühstücksbuffet, während das Restaurant Ihnen sowohl Fisch- als auch Fleischspezialitäten serviert.

Het eigen elegante restaurant serveert zowel Libanese en internationale gerechten in de ruime eetzaal.
Im großzügigen Speisesaal des eleganten Hotelrestaurants genießen Sie Gerichte der libanesischen und der internationalen Küche.

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Auswahl reicht von frischem Obst und Müsli über Joghurt bis hin zu einem traditionellen irischen Frühstück.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, waar u kunt plaatsnemen aan uw eigen ruime tafel.
Ein schottisches Frühstück wird im großen Speisesaal serviert, wo jede Gästegruppe ihren eigenen großen Tisch hat.

In het restaurant op het dak en in de grote eetzaal worden zowel lokale- als internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant auf der Dachterrasse und im Speisesaal genießen Sie regionale und internationale Küche.

In de ochtend verzorgt het Amberley House een warm en een continentaal ontbijt in de ruime eetzaal.
Morgens wird Ihnen im geräumigen Speisesaal des Amberley House ein warmes und kontinentales Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert. Hierbei wählen Sie zwischen warmen und kontinentalen Optionen.

Elke ochtend wordt er in de ruime eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd.
Im geräumigen Speisesaal erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

In de ruime eetzaal van het Rose Park wordt elke ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Morgens genießen Sie im geräumigen Speisesaal des Rose Park ein traditionelles warmes Frühstück.