Traduction de «ruime eetzaal van caramell biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime eetzaal van Caramell biedt grote, gebogen, kamerhoge ramen met uitzicht op het centrale plein van Louny.
Der geräumige Essbereich des Caramell verfügt über große, bogenförmige und deckenhohe Fenster mit Blick auf den zentralen Platz von Louny.

U kunt elke ochtend genieten van een volledig Engels ontbijt in de ruime eetzaal, die een adembenemend uitzicht biedt over het Towan-strand.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück im großen Speisesaal.

Het hotel biedt een ruime eetzaal en een terras waar u kunt proeven van de specialiteiten van het huis.
Die Spezialitäten des Hauses kosten Sie im großen Speisesaal oder auf der Außenterrasse.

Het biedt kamers met gratis WiFi en er wordt elke ochtend een internationaal ontbijt geserveerd in een ruime eetzaal.
Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und genießen das internationale Frühstück im geräumigen Speisesaal.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal en het restaurant biedt zowel vis- als vleesspecialiteiten.
Morgens stärken Sie sich in dem geräumigen Speisesaal an einem Frühstücksbuffet, während das Restaurant Ihnen sowohl Fisch- als auch Fleischspezialitäten serviert.

Het biedt 2 buitenzwembaden en een ruime eetzaal. U kunt verblijven in kamers met een koelkast en een waterkoker, of u kunt kiezen voor cottages met eigen kookgelegenheid en studio's met een goed uitgeruste keuken of kitchenette.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmern mit Kühlschrank und Wasserkocher oder Ferienhäusern und Studios zur Selbstverpflegung mit einer Küche oder einer Küchenzeile. Alle Unterkünfte sind mit Klimaanlage, einer Sitzecke mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het biedt stijlvolle en ruime kamers met een grote flatscreen-tv, een frisse, moderne eetzaal en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf stilvolle, geräumige Zimmer mit einem großen Flachbild-TV, auf frische Gerichte der modernen Küche und kostenfreie Parkplätze.

De eetzaal biedt een ruime keuze aan heerlijke ontbijtproducten voor onder andere een traditioneel Engels, een vegetarisch en een continentaal ontbijt.
Im Speisesaal werden verschiedenen köstliche Frühstücksoptionen serviert. Kosten Sie ein traditionell englisches, vegetarisches und kontinentales Frühstück.

Het biedt gasten een heerlijke nachtrust in de rustige en ruime kamers, evenals een uitgebreid ontbijt en een smakelijke lunch of avondmaaltijd in de stijlvolle eetzaal.
Freuen Sie sich auf Schlafkomfort in den ruhigen und geräumigen Zimmern, ein reichhaltiges Frühstück und köstliche Mittag- oder Abendessen im stilvollen Speisesaal.