Traduction de «ruime eetzaal van caramell biedt grote » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime eetzaal van Caramell biedt grote, gebogen, kamerhoge ramen met uitzicht op het centrale plein van Louny.
Der geräumige Essbereich des Caramell verfügt über große, bogenförmige und deckenhohe Fenster mit Blick auf den zentralen Platz von Louny.

De ruime eetzaal heeft grote ramen met uitzicht op de omgeving.
Der großzügige Speisesaal bietet viele große Fenster mit Blick auf die Landschaft.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de grote gedeelde keuken. In de ruime eetzaal worden zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Sie können gern die große Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen. Im geräumigen Speisesaal erhalten Sie ein vollständiges englisches und ein kontinentales Frühstück.

Het hotel heeft een ruime eetzaal met een grote flatscreen-tv. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met verse koffie, vruchtensappen en ontbijtgranen geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Tag im geräumigen Speiseraum mit einem großen Flachbild-TV für Sie bereit.

In de ruime eetzaal met grote ramen worden versbereide gerechten met lokale ingrediënten geserveerd.
Im geräumigen, mit großen Fenstern ausgestatteten Speisesaal werden frisch zubereitete Gerichte aus regionalen Produkten serviert.

De maaltijden worden geserveerd op het terras of in de eetzaal, die door de grote ramen uitzicht biedt op de tuinen.
Die Mahlzeiten genießen Sie auf der Terrasse oder im Speisesaal mit großem Erkerfenster mit Gartenblick.

U kunt elke ochtend genieten van een volledig Engels ontbijt in de ruime eetzaal, die een adembenemend uitzicht biedt over het Towan-strand.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück im großen Speisesaal.

Het hotel biedt een ruime eetzaal en een terras waar u kunt proeven van de specialiteiten van het huis.
Die Spezialitäten des Hauses kosten Sie im großen Speisesaal oder auf der Außenterrasse.

Belaire Place ligt in het hart van Caloundra, op 50 meter van het strand en biedt uitzicht op de Pumicestone Passage en de prachtige Glasshouse Mountains. Het biedt ruime, lichte, zelfstandige motelappartementen met grote balkons.
Im Herzen von Caloundra, 50 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Belaire Place mit Blick auf die Pumicestone-Passage und die herrlichen Glasshouse Mountains, sowie mit geräumigen, hellen Motel-Apartments zur Selbstverpflegung und großen Balkonen.

Het biedt kamers met gratis WiFi en er wordt elke ochtend een internationaal ontbijt geserveerd in een ruime eetzaal.
Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und genießen das internationale Frühstück im geräumigen Speisesaal.