Traduction de «ruime eetzaal inclusief ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een traditioneel continentaal ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, inclusief ontbijtgranen en verse koffie.
Im großen Speiseraum wird jeden Morgen ein traditionelles kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Müsli und frischem Kaffee serviert.

Er wordt elke ochtend een licht, continentaal ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, inclusief thee en koffie, ontbijtgranen en toast.
Ein leichtes kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im großen Speisesaal serviert. Es umfasst Kaffee/Tee, Müsli und Toast.

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Auswahl reicht von frischem Obst und Müsli über Joghurt bis hin zu einem traditionellen irischen Frühstück.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert. Hierbei wählen Sie zwischen warmen und kontinentalen Optionen.

Het hotel heeft een ruime eetzaal met een grote flatscreen-tv. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met verse koffie, vruchtensappen en ontbijtgranen geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Tag im geräumigen Speiseraum mit einem großen Flachbild-TV für Sie bereit.

Het Atlantis Hotel serveert in de ruime eetzaal een volledig Engels ontbijt met ontbijtgranen, toast en vruchtensappen.
Das Atlantis Hotel serviert ein komplettes englisches Frühstück mit Müsli, Toast und Säften im geräumigen Speisesaal.

In de ruime eetzaal wordt dagelijks een traditioneel continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer verse koffie en een selectie ontbijtgranen.
Im großen Speiseraum wird allmorgendlich ein traditionell kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee und einer Auswahl an Cornflakes und Müsli serviert.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Engels ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, samen met een selectie van ontbijtgranen, vruchtensappen en koffie of thee.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen im geräumigen Speiseraum jeden Morgen zusammen mit einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften und Tee oder Kaffee serviert.

Het continentale ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal en bestaat onder andere uit vruchtensappen en ontbijtgranen.
Im großen Speiseraum wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee, Obstsäften und Cerealien serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, en bestaat uit een verscheidenheid aan ontbijtgranen, pap en vers fruit, zoals aardbeien en frambozen (afhankelijk van het seizoen).
Das Frühstück wird im großen Speisesaal serviert und besteht aus einer Vielfalt von Getreideflocken, Haferbrei und frischem Obst, darunter je nach Saison Erdbeeren und Himbeeren.