Vertaling van "ruime eetkamer met gewelfde " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een ruime eetkamer met gewelfde plafonds.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück im geräumigen Speisesaal mit Gewölbedecke.

Eén van de kamers beschikt tevens over een douche met diverse stralen en een hamam. Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met gewelfd plafond, of op het terras met uitzicht op de bergen.
In einem Zimmer erwartet Sie außerdem eine Multidüsendusche mit Hamam. Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal mit gewölbter Decke oder auf der Terrasse mit Bergblick serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met gewelfde, stenen plafonds. Forte dei Marmi en Viareggio bevinden zich op respectievelijk 25 en 30 minuten rijden met de auto.
Forte dei Marmi und Viareggio erreichen Sie mit dem Auto in 25 bzw. 30 Minuten.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte producten, zoals jam en gebak, geserveerd in de middeleeuwse eetkamer met gewelfd plafond.
Das tägliche Frühstück besteht aus hausgemachten Produkten wie Marmeladen sowie Kuchen und wird im mittelalterlich gestalteten Speisebereich mit Gewölbedecke serviert.

Het restaurant serveert zijn à-la-cartegerechten ook buiten of binnen in de eetkamer met gewelfd plafond.
Das Restaurant serviert Gerichte à la carte im Freien oder im gewölbten Speisesaal.

Villa Ceselle biedt ruime kamers met gewelfde plafonds.
Das Hotel Villa Ceselle bietet große Zimmer mit Gewölbedecken.

Het Villa Urso is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, 9 km van Lecce. Het biedt ruime kamers met gewelfde plafonds en uitzicht op het platteland.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert bietet die Villa Urso 9 km von Lecce entfernt geräumige Zimmer mit gewölbten Decken und Aussicht auf die Landschaft.

Deze milieuvriendelijke bed breakfast is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, en beschikt over ruime kamers met gewelfde plafonds en eigen badkamers.
Dieses umweltfreundliche Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die geräumigen Zimmer verfügen über gewölbte Decken und ein eigenes Badezimmer.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in een ruime en lichte, gewelfde ruimte.
Das Frühstücksbuffet wird im großen und hellen Speisesaal mit Gewölbedecke serviert.

Elke ochtend wordt er in de ruime eetkamer een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Morgens wird im geräumigen Speisesaal ein englisches Frühstück serviert.